?

Log in

Лица иранцев

Дорогие друзья!

Я заметил, что очень давно не публиковал портретов простых жителей Ирана. Нужно восполнить этот досадный пробел.
Все приведенные здесь фото сделаны фотографом Эбрахимом Занди.

иран, иранцев, лица иранцев

иран, иранцев, лица иранцев

иран, иранцев, лица иранцев

иран, иранцев, лица иранцев

иран, иранцев, лица иранцев

Еще 17 фото...Collapse )

Дорогие друзья,

сегодня я хочу поделиться с вами небольшим видеороликом, присланным мне одним из моих российских друзей. Ролик оснащён субтитрами на русском языке. От себя мне добавить, пожалуй, тут и нечего :) Посмотрите и поймёте...



Дорогие друзья, представляю вашему вниманию новые 49-й и юбилейный 50-й номера ежемесячного журнала о культуре, искусстве и истории Ирана - "Караван":

Скачать № 49!











Скачать № 50!
Мои дорогие друзья,
Многие из вас, возможно, задавались вопросом: почему Королевство Саудовская Аравия сбрасывает на головы несчастных жителей Йемена американские и английские бомбы, а американские и европейские политики, претендующие на звание защитников прав человека, стоят в сторонке и молчат?

Все очень просто. Взгляните на фото, сделанные сегодня в Сане, столице Йемена. Сегодня – последняя пятница священного месяца Рамадан, день поддержки сопротивления народа Палестины. И йеменцы скандировали: «Смерть Америке! Смерть Израилю!». Но американцам и израильтянам и пальцем не нужно шевелить, чтобы ответить на эти возгласы. Ведь за них все сделает их стратегический союзник, Саудовская Аравия, которая всегда рада жестоко наказать йеменцев!!

Надеюсь, мусульмане всего мира осознают, насколько лицемерную и постыдную роль играет в этой ситуации Саудовская Аравия. Теперь мы понимаем, почему израильтяне называют саудовцев «арабскими убийцами». Еще бы! За последние 100 лет никто не убивал столько арабов, сколько саудовцы!


Дорогие друзья,
Сегодня, 23 июня, в 19.00 в Малом зале Московской консерватории в рамках XV Международного музыкального фестиваля «Вселенная звука» состоится концерт Хоссейна Нуршарга и группы "Караван" с новой программой "Семь полётов - семь вдохов".

Творческая группа «Караван» создана 9 января 2011 года.
Персидское слово كاروان, кар(е)ван, произошло от курдского kar (миссия) и van (люди) и обозначает группу путников и сопровождающих их существ, отправившихся в дальнее странствие, чтобы передать в далёкие земли какие-либо материальные или духовные ценности.

Read more...Collapse )

Программу концерта составит иранская классическая музыка
Арефа Газвини, Али Акбара Шейды, Забихоллаха Вахида
Когда: 23 июня (пятница), 19:00
Где: Московская государственная консерватория имени П.И. Чайковского, Малый зал ((м. «Охотный ряд», «Библиотека им. Ленина», ул. Б. Никитская, д. 13/6)
Билеты: онлайн и в кассах московской консерватории
Информация: +7 (495) 629 2191 (НТЦ "Музыкальные культуры мира")
Дорогие друзья,

сегодня, 22 июня 2017 года в Москве торжественно откроется XXXIX Московский Международный Кинофестиваль. Мне особенно приятно отметить, что в этом году Председателем основного жюри ММКФ станет дважды удостаивавшийся его главного приза, "Золотого Св.Георгия", один из самых знаменитых современных иранских режиссёров Сейед Реза Миркарими.


Быть может, кто-то из вас помнит, как в феврале 2012 года в бытность мою в России в должности Посла мы проводили в московском Доме Кино на Васильевской ретроспективу фильмов мастера, в рамках которой были показаны 4 его картины: "Под лунным светом" (2001), "Очень далеко, очень близко" (2005), "Проще простого" (2008) и самую новую на тот момент его работу - "Кусочек сахара" (2011).


Фильмы Резы Миркарими отличает философский взгляд на жизнь человека, от повседневности до сути его бытия, героям мастера, кем бы они ни были, свойствено задаваться вопросами о поиске своего места в этом мире, мыслить над тем, правильным ли путём они идут, а если и правильным, то - хорошо ли: что есть жизнь, и как быть... Одним словом, Реза Миркарими снимает настоящее иранское кино, красивое, но не приукрашенное, серьёзное и одновременно простое, близкое и понятное любому человеку, какой бы культуре он ни принадлежал. Режиссёр объехал свыше 60 стран, его фильмы находят отклик и своего зрителя в самых разных частях земного шара. Когда художника спрашивают, что, на его взгляд, является главным источником вдохновения и отличительной особенностью иранского кинематографа и его собственных работ, он отвечает: поэзия, иранская поэзия, ставшая основой культуры Ирана. И, надо сказать, что картины его, действительно, поэтичны, даже те, в которых описан, казалось бы, лишь будничный день обыкновенной домохозяйки. Таким был получивший первого "Золотого Св. Георгия" ММКФ в июне 2008 года фильм "Проще простого".


Второго главного приза того же смотра Миркарими был удостоен на 38-м Московском Международном Кинофестивале в 2016 году за фильм "Дочь" (2016).


Реза Миркарими родился 28 января 1966 года в Тегеране. Окончил факультет изящных искусств Тегеранского университета по специальности "Графический дизайн".

Дебютировал в режиссуре в 1987 году короткометражной картиной "Для него". Затем снимал молодёжные сериалы. В 1999 году свет увидела его первая полнометражная картина "Ребёнок и солдат", за которую Миркарими был отмечен дипломом за режиссуру на национальном кинофестивале "Фаджр", фильм с успехом был показан на многих международных кинофестивалях и получил несколько наград.

Вторая работа Миркарими "Под лунным светом" (2001) сделала режиссеру имя: фильм получил главный приз «Недели критики» в Каннах, две награды фестиваля в Токио, призы в Бейруте, Сан-Паулу и Дели.

Картины Резы Миркарими дважды участвовали в конкурсе ММКФ, и оба раза он увозил из Москвы главный приз: в 2008 году «Золотого Св. Георгия» получил фильм "Проще простого", который также был отмечен призом жюри российской критики; семь лет спустя Миркарими вновь получил главный приз 38-го ММКФ за фильм "Дочь", а также приз Федерации киноклубов России и награду за лучшую актёрскую игру исполнителю главной роли Фархаду Аслани.

Трижды картины Миркарими выдвигались на премию Американской киноакадемии от Ирана - "Очень далеко, очень близко" (2005), "Кубик сахара" (2011) и "Сегодня" (2014).

С 2016 года Реза Миркарими является директором международного кинофестиваля "Фаджр".

Дорогие друзья,

уже завтра, 19 июня в 19.00 всех любителей традиционной иранской музыки города на Неве и тех, кто только желает приобщиться к этой части Вселенной звука и почувствовать её энергетику, ждёт подарок:

в Малом зале Санкт-Петербургской Филармонии им. Д.Д. Шостаковича состоится концерт давно полюбившегося публике обеих российских столиц исполнителя Хоссейна Нуршарга и иранского ансамбля "Караван" с новой программой «Семь полётов - семь вдохов»

Концерт состоится в рамках Международной научно-практической конференции «Виртуальные ландшафты в музыкальном искусстве» и XV Международного музыкального фестиваля «Вселенная звука»


Далеки и загадочны истоки иранской классической музыки. Главный звуковой фонд этой культуры складывался веками из магических молитвенных формул древнеарийских жреческих традиций Вед и Авесты. С расцветом великих персидских империй эта музыка заняла достойное место в роскошной дворцовой среде и в изысканной атмосфере интеллектуальных собраний поэтов и философов. И сегодня иранская классическая музыка несёт в себе глубокую историческую память и саму суть одной из самых древних и могучих культур мира.

В программе принимают участие широко известные в Иране и за его пределами исполнители. Только талант, тончайшая сонастройка и виртуозность музыкантов дают возможность сочетать в выступлении песни-таснифы и инструментальные композиции с характерными для иранской музыки «неподготовленными» диалогами певцов и инструменталистов – саз-о-авазами.

Ансамбль «Караван» (Тегеран)
Хосейн Нуршарг - художественный руководитель, аваз
Мисаг Мехрпур - уд
Масуд Тадайони - сетар
Хомайун Джаханшахи - томбак
Забихоллах Вахид - каманче

Билеты можно приобрести онлайн на сайте Филармонии,
а также в кассах по адресу: Санкт-Петербург, Невский проспект, д.30

Часы работы кассы с 11:00 до 15:00, с 16:00 до 19:00
Телефон: +7 (812) 571-83-33
Справки по телефону: +7 (812) 571-83-33

Где: Малый зал Санкт-Петербургской Филармонии Невский Проспект, д. 30

Вход в зал и в кассу находится по адресу Невский проспект, дом 30 (то же здание, что и выход на канал Грибоедова со станции метро "Невский проспект")
Автобусы №№ 7, 22, 24, 27, 191. Остановка "Станция метро "Невский проспект"
Троллейбусы №№ 1, 5, 7, 10, 11, 22. Остановка "Станция метро "Невский проспект"

Когда: 19 июня 2017 г. 19.00

Дорогие друзья,

До глубины души тронут вашими словами и вниманием!

Хочу признаться, я думал о том, чтобы приостановить свои блоги, потому как мне было крайне неловко, что, в силу нынешней занятости, не мог так активно, как бы хотелось, и как это было раньше, отвечать на ваши вопросы и письма.
Но ваши доброта и отзывчивость остановили меня от этого неправильного решения!..

Пожалуйста, примите мои заверения в любви и самые наилучшие пожелания всем вам!

Страницы:



Ежегодно, в середине июня, в каждом городе, где имеется значительное количество зороастрийцев, вся община собирается на традиционную коллективную молитву. Большинство иранских зороастрийцев проживает в провинции Йезд (подробнее о расселении зороастрийцев в Иране читайте тут). Для них храм Пире-Сабз в селении Чак-Чак, в 43 км к востоку от Ардакана, является священным местом.

Храм представляет собой искусственно выдолбленный грот, с двумя большими бронзовыми дверями. Внутри полы святилища выложены мрамором, а его стены потемнели от пламени огней, постоянно поддерживаемых в храме. На скалах, ниже уровня храма, сооружено несколько крытых павильонов, предназначенных для размещения паломников. Я уже подробно писал о нем здесь.

Поскольку там собирается большое число верующих, именно Пире-Сабз привлекает особое внимание зороастрийских общин страны. Привожу здесь несколько фотографий, сделанных на ежегодном собрании зороастрийцев, прошедшем вчера.

Посты на похожие темы:
Зороастрийский храм в центре пустыни
Джашне-Саде – фестиваль огня
Гаханбар – зороастрийский праздник в Тегеране




Читайте дальше...Collapse )

Дорогие друзья, минувшим днём в Тегеране впервые за последние 36 лет произошёл крупный террористический акт: атака на Парламент страны и Мавзолей Имама Хомейни. К сожалению, есть погибшие и около 40 человек ранено. Но волю иранцев запугиваниями не сломить!..

Персидский шёлковый ковёр с традиционным иранским узором "Бута".


В минувшую пятницу, 19 мая,  в Иране состоялись 12-е президентские выборы.
18558775_1903056979982326_2048581190302823222_o.jpg
В Исламской Республике Иран президента страны избирают раз в 4 года, и занимать эту должность можно не более двух сроков подряд. Зарегистрировать свою кандидатуру имеет право каждый иранец (и иранка) старше 18 лет. Однако статья 115 Конституции Ирана приводит достаточно строгие критерии, которым должен соответствовать кандидат (например, быть известной политической или религиозной фигурой, обладать соответствующим авторитетом и безупречной репутацией, не состоять под судом и т.п.)
18518005_1902999569988067_4203545653108689921_o.jpg
Именно поэтому сотни зарегистрированных кандидатов внимательно проверяются Агентством по контролю выборов под управлением Совета стражей Исламской Революции. Если кандидата дисквалифицируют, ему сообщают причины отказа, однако публично их не объявляют (в частности, чтобы не задеть репутацию кандидата, который, возможно, ещё будет строить политическую карьеру, устранив прежние недочёты).
18486027_783340795175607_5818551290535320073_n.jpg
На этих президентских выборах в качестве кандидатов было зарегистрировано более 1600 человек, а право участвовать в президентской гонке получили всего 6 человек. Все они были политическими “тяжеловесами” и представляли крупные партийные коалиции. 6 кандидатов, которые были утверждены для участия в предстоящих выборах, это: бывший министр культуры Мостафа Ага Мирсалим,  действующий первый вице-президент Исхак Джахангири, действующий президент страны Хасан Рухани, бывший заместитель министра юстиции и глава крупнейшего религиозного комплекса Мавзолей Имама Резы (Мешхед) Сейед Ибрахим Раиси, действующий мэр Тегерана Мохаммад Багер Галибаф и быший министр тяжёлой промышленности, а также бывший глава Организации по физической культуре Мостафа Хашеми Таба.
Read more...Collapse )
18518181_1902988856655805_3997963088290052800_o.jpg
18519547_1903057373315620_8998523395831800394_n.jpg
Уже известны результаты голосования: за Хасана Рухани проголосовали около 57% избирателей (23,5 млн. чел.), за Сейеда Ибрахима Раиси – 38% (15,8 млн. чел.). Оставшиеся два кандидата не сумели преодолеть рубеж в 500 000 голосов.
Таким образом, действующий президент Ирана Хасан Рухани остаётся руководить страной ещё на четыре года.

С Днём Победы!

Поздравляю всех моих друзей из России и других республик бывшего Советского Союза с Днём Победы!
Подвиг ваших предков, вашего народа в освободительной борьбе, борьбе за свободный мир велик и должен служить примером всему человечеству!


Страницы:


Далеки и загадочны истоки иранской классической музыки. Главный звуковой фонд этой культуры складывался веками из магических молитвенных формул древнеарийских жреческих традиций Вед и Авесты. С расцветом великих персидских империй эта музыка заняла достойное место в роскошной дворцовой среде и в изысканной атмосфере интеллектуальных собраний поэтов и философов. И сегодня иранская классическая музыка несёт в себе глубокую историческую память и саму суть одной из самых древних и могучих культур мира.

Далеки и загадочны истоки европейской классической музыки. Многие, многие факторы говорят нам о том, что все культуры индоевропейских народов (населяющих ныне Европу, Индию, Иран и распространившихся по всему миру) имеют единые корни. Единые корни, но разные пути развития.
Следуя строгим правилам развёртывания в системе иранских ладовых систем (дастгахов), опираясь на непреходящую красоту и глубинные смыслы классической персидской поэзии, звуковые композиции иранской музыки «проводят» слушателей по разным уровням восхождения к вечно искомой и до конца непостижимой Божественной истине. Имея подобные комплексы канонических интонационных формул (вспомним греческие лады, григорианские хоралы, византийский Октоих), европейская музыка в конечном итоге сосредоточилась на фигуре творца-композитора и графически зафиксированных произведениях, обязательных к исполнению во всех указанных в нотном тексте деталях.

Сегодня эти две ветви единой культуры нередко встречаются и, мерцая созвучными вибрациями, как бы отбрасывают друг на друга «симметричные тени». Так бывает, когда за аранжировку старинных мелодий берётся современный композитор, вкладывая в них новое ощущение времени и жизни. В этих случаях композиторы-аранжировщики прибегают порой к привлечению тембров европейских инструментов.

В предлагаемой программе сочетаются аранжировки (с использованием европейского струнного квартета) широко известных в Иране песен-таснифов и инструментальных композиций таких прославленных музыкантов, как Али Акбар Шейда (1843-1906), Парвиз Яхаги (1936-2007) или Хосейн Ализаде (1951- ), и характерные для иранской музыки «неподготовленные» диалоги певцов и инструменталистов – саз-о-авазы.

Дорогие друзья, уже сегодня, 8 мая в 19.00 в Рахманиновском зале Московской консерватории состоится оригинальный концерт традиционной иранской музыки "Симметричные тени". Музыканты - представители иранской и классической европейской музыкальных школ, вокалисты - иранские юноша и девушка. Красивые, талантливые, готовые поделиться с вами открывшимися им таинствами Вселенной звука. Редкое и очень интересное сочетание! Приходите!
http://www.mosconsv.ru/ru/concert.aspx?id=151119

Когда: 8 мая, пн, 19.00.
Где: Рахманиновский зал московской консерватории.
Адрес: ул. Большая Никитская, 11.
Международный музыкальный фестиваль «Вселенная звука»
Концерт «Симметричные тени»
Билеты в кассах консерватории, информация по телефону: +7(495) 629 2191
Информация о солистах и музыкантах, а также два видео с иранскими вокалистамиCollapse )

Дорогие друзья,  представляю вашему вниманию новые 47-ой и 48-ой номера ежемесячного журнала о культуре, искусстве и истории Ирана «Караван».

Скачать № 47!










Скачать № 48!
Дорогие друзья,
сердечно поздравляю всех моих читателей-христиан со Светлым Праздником Пасхи!

В разных культурах есть особо почитаемые праздники и вехи, напоминающие нам, что есть нечто большее, чем та жизнь, которая заканчивается смертью, та, которая вечна и лишь переходит из одной своей формы в другую, и ради утверждения которой стоит жить и умирать.

Мне хочется в эти праздничные дни пожелать всем вам мира, любви, добра, тепла и светлой радости, успешного свершения всех лучших замыслов и устремлений!

Многие мои российские друзья знают, что я всегда с большим уважением и интересом относился к христианам России и их вере, а своих иранских гостей и коллег был рад при случае свозить на экскурсию в один из любимых мной уголков России - Троице-Сергиеву Лавру.

На страницах моего блога я не раз уже рассказывал вам о жизни христианской общины Ирана.
Сегодня я предлагаю вашему вниманию фоторепортаж о торжественной Пасхальной службе в церкви святого Саркиса в Тегеране.
Церковь святого Саркиса – главный храм Армянской апостольской церкви в Иране. Церковь эту, полностью на личные средства, построили в 1970 году братья Саркисян в память о своих родителях.
17917197_1885153378439353_781071430986683463_o.jpg17966956_1885153261772698_9164641092402370551_o.jpg
Read more...Collapse )
Дорогие друзья,
Как жаль, что снова приходится помещать пост, связанный с трагедией...  Я глубоко поражён и опечален сегодняшней новостью о взрыве в метро Санкт-Петербурга. Ад порождённого Саудовской Аравией ваххабизма стал причиной ужасных трагедий в Сирии, Йемене, Бахрейне – а теперь, увы, и в дорогой моему сердцу России.
Пожалуйста, примите мои искренние соболезнования. Скорблю вместе с вами и, как и вы, чувствую праведный гнев, видя столь бесчеловечную жестокость. Уверен, что все иранцы, слышавшие о произошедшем, в этом со мной солидарны.
Нам всем важно быть вместе и действовать сообща. В пору таких испытаний необходимо поддерживать друг друга и плечом к плечу бороться со злом.

Страницы:

Дорогие друзья!
Принимайте традиционное мартовское поздравление с Новым годом!
Сегодня в 13 часов 28 минут и 40 секунд по московскому времени, как всегда - вместе с весенним равноденствием наступила новая фаза солнечного календаря, и в Иране год 1395-ый сменился на 1396-ой.

Новруз (Норуз, Ноуруз, Навруз) – праздник весны, нового дня, нового света и нового начала - отмечается не только в Иране, но и во многих современных странах, когда-то входивших в состав древнего и средневекового Ирана: в Азербайджане, Таджикистане, Узбекистане, Туркменистане, Казахстане, Афганистане, Турции, а также в Албании и Македонии, частично – в иракском Курдистане и некоторых регионах Индии и Китая. С ним близко знакомы и жители некоторых регионов России: Дагестана, Татарстана, Башкортостана.

И хотя, к примеру, в период с 2000 по 2025 г. мы отмечаем этот праздник чаще - 20 марта по григорианскому календарю, в то время как на 21 марта он приходится в первую четверть 21 века лишь дважды - в 2003 г. и 2007 г. – именно день 21 марта был назван в 2010 году как международный день Ноуруз, после того как в 2009 г по инициативе ряда стран сам Новруз вошёл в Перечень объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

За прошедшие годы я уже не раз писал о связанных с этим праздником традициях и публиковал иллюстрирующие их фотографии, потому сегодня решил поделиться с вами чем-то новым - двумя мультфильмами (один из которых оснащён английскими субтитрами), посвящёнными описанию празднования Новруза. Надеюсь, они вам понравятся.



Посты на похожую тему:

В Москву пришла весна, а с ней - и традиционные праздничные концерты, посвящённые Новрузу. Особенно приятно, что теперь в столице России стали проводиться концерты с традиционными мелодиями различных иранских провинций. В канун весеннего равноденствия, а вместе с ним и встречи всем иранским миром Нового года - это солнечный подарок для всех почитателей иранской культуры.
На этот раз в Малом зале Московской Консерватории выступит ансамбль «ТАЛ» под руководством Мослема Алипура (Иран) в составе:
Фарадж АЛИПУР (пение, каманче)
Мослем АЛИПУР (каманче)
Милад АЛИПУР (аранжировка народных мелодий, тар)
Бабак ГАСАЛИ (уд)
Махмуд НОЗАРИ (сантур)
Махур ЗАМАНЕПУР (тонбак)

Где: Московская Консерватория им. П.И. Чайковского (Малый зал), ул. Б. Никитская, д.13 (м. Охотный ряд)
Когда: 18 марта 2017 г., в 19:00
Билеты: стоимость от 300 до 1000 руб., приобрести можно в кассах Консерватории (+7 495 629 9401) или  онлайн

Дополнительная информация: +7 495 629 2191 (Центр "Музыкальные культуры мира")

Джахангир Хабибуллович Дорри (род. в 1932 г.) – человек с уникальной биографией, равно поделивший своё сердце между Ираном и Россией, виртуозно владеющий фарси и русским языком, один из самых значимых иранистов нашего времени. Он – воплощение связи между нашими народами, поскольку родился в интернациональной семье сотрудника Посольства Ирана в Москве Хабибуллы Дорри, женившегося на русской. Детские годы мальчик провёл в Иране, но в 1946 году семья Дорри вернулась в Москву, где Джахангир закончил школу, а потом и Московский Государственный Университет им.Ломоносова по специальности «Востоковедение».

Сегодня Джахангир Хабибуллович Дорри – доктор филологических наук, профессор, признанный специалист по персидскому языку и литературе, превосходный переводчик, благодаря которому несколько поколений россиян смогли приобщиться к интереснейшей иранской прозе, в том числе, и сатирической, второй половины ХХ века – произведениям Мохаммада-Али Джамаль-заде, Садека Хедаята, Садека Чубака, Ахмада Махмуда. Профессор Дорри стал одним из составителей наиболее авторитетного на сегодня двухтомного «Персидско-русского словаря» под редакцией Ю.А. Рубинчика. Джахангир Хабибуллович до сих пор активно занимается преподаванием персидского языка и литературы в Московском Государственном Лингвистическом Университете (МГЛУ). А ведь 21 февраля 2017 года Джахангир Дорри отметил солидный юбилей – 85 лет! Более полувека из них он трудился на благо развития иранистики в России, помогал строить мост между двумя нашими народами, чтобы россияне и иранцы смогли лучше понимать друг друга.

Read more...Collapse )

2 марта 2017 года в МГЛУ прошла церемония торжественного чествования выдающегося профессора-ираниста, в которой приняли участие преподаватели и студенты, благодарные за все те ценные знания, которыми он делился с ними многие годы.


Профиль

sajjadi
sajjadi
Реза Саджади

Календарь

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Последние записи

Подписаться

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner