June 29th, 2012

sajjadi

Восьмая конференция «Диалог между религиями»

Прошлый вечер был просто замечательным. Во время ужина я принимал две группы дорогих мне гостей. С российской стороны гостями Посольства стали два уважаемых православных священника, из Ирана же прибыли еще три исламских теолога. В последние два дня в рамках Восьмого «Диалога между религиями» проходил обмен взглядами между иранскими и православными священнослужителями.

Такие диалоги очень полезны для взаимопонимания религиозных лидеров обеих сторон и демонстрируют, насколько серьезные основы для размышлений и веры у нас имеются. С другой стороны, отклонения от истинно религиозного пути (особенно в рамках экстремизма) обсуждались с конкретно-научной точки зрения. Обе стороны объявили, что эта встреча стала лучшей из последних восьми, дискуссии были очень глубокими и научными, а взгляды сторон во многом сблизились.

Я благодарю Его Святейшество, Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, который, благодаря своей поддержке этого ценного начинания, обеспечил основу для дальнейшего развития дружбы между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран, и тем самым предотвратил возникновение религиозного недопонимания, провоцируемого общими врагами Православия и Ислама.

Кроме того, сегодня у Его Святейшества Патриарха Кирилла прошла встреча с иранскими участниками Конференции. К сожалению, мне не удалось воспользоваться этой честью и присутствовать на данной встрече, но те, кто был там, рассказали, что она походила на встречу братьев: была теплой и искренней.

Публикую здесь памятную фотографию, которую мы сделали во дворе Посольства:


Репортаж о 8-й конференции «Диалог между религиями» иранского телеканала Press-TV. Прощу прощения, что видео доступно только на английском, без перевода на русский.


sajjadi

Благодарение врагам

Иранские компании разъясняют возможные области сотрудничества с российскими компаниями

Иранская пословица гласит: «Если Бог того пожелает, твой враг станет для тебя источником благодати». Это означает, что, если человек верит в Бога, даже интриги врагов в итоге пойдут ему на пользу.

Думаю, сегодня Москва стала свидетелем того, как вражеские интриги пошли на пользу сотрудничеству России и Ирана. В течение последних 20 лет - и когда я работал в Бюро по технологическому сотрудничеству при Президенте ИРИ, и когда начал свою деятельность в Посольстве, я всячески старался на практике добиться широкого сотрудничества в нефтегазовой области между иранскими и российскими компаниями. Поскольку, с моей точки зрения, вопросы энергетики и соответствующего партнерства – это вопросы стратегические, наша сильная сторона в борьбе с врагами. Но, к сожалению, в течение всех этих лет я не наблюдал заметных достижений в данной сфере.

На пути развития сотрудничества стояло два основных препятствия:

1) Более 100 лет иранская нефтегазовая индустрия работала со странами Запада и, к сожалению, все в ней было подстроено под западные стандарты, программы и технический язык и культуру. Поменять эти привычные подходы на российскую модель специалистам было не просто. Даже несмотря на то, что присутствовала политическая воля и приказ иранского Лидера о развитии энергетического сотрудничества с Россией.

Когда вы привыкаете к определенному типу мобильного телефона или операционной системы на вашем компьютере, то, как правило, поначалу сложновато бывает переключиться на другой телефон/систему, к ним надо привыкнуть. А потому люди стремятся избегать подобных перемен – так долго, пока им поневоле не придется на это пойти.
Западные санкции против Ирана сократили круг, из которого иранские нефтегазовые компании могли бы выбирать себе партнеров, а благодаря огромным технологическим и инженерным возможностям России, она способна оказаться первой в этом списке.

2) В прошлом российские нефтегазовые компании предпочитали продавать услуги и оборудование в рамках межгосударственных переговоров, и потому не так хорошо знакомы с участием в тендерах. В то же время, согласно иранскому законодательству, закупка любых услуг или оборудования могла проводиться только по тендеру. Таким образом, у большинства российских компаний, принимавших участие в борьбе за тендеры в Иране, не получалось их выигрывать. Санкции заставили иранский парламент позволить иранскому правительству заключать сделки путем переговоров (вместо тендеров), если правительство найдет подобный шаг необходимым.

И потому, мы наблюдали, что в последней нефтегазовой выставке в Москве принимала участие не только высокопоставленная делегация иранского Министерства нефти, но и более 30 государственных и частных компаний из Ирана – они провели очень успешные переговоры, заключили соглашения с российскими компаниями.

Другими словами, то, чего мне не удавалось сделать (в таком масштабе и с таким размахом) за последние 20 лет для укрепления энергетических связей двух стран, стало реальностью благодаря санкциям западных стран против Ирана.

И потому я благодарю страны Запада, обеспечившие соответствующую почву для энергетического сотрудничества между Ираном и Россией.

[Еще фото]

Павильон Национальной Иранской Нефтяной Компании (NIOC)


Павильон Национальной Нефтехимической Компании (NPC)



Павильон Национальной Иранской Компании по Очистке и Распределению Нефти (NIORDC)