October 16th, 2012

sajjadi

Иран глазами немецкого фотографа

Иран, Бенедикт Фурман

Бенедикт Фурман (Benedikt Fuhrmann)В 2005 году Бенедикт Фурман (Benedikt Fuhrmann), 34-летний немецкий фотограф и режиссер, направлялся на своем автомобиле по заранее расписанному маршруте из Германии во Вьетнам. Однако, преодолев иранские горы и долины, он понял, что проехал всего пол-пути. А тут еще пришлось провести несколько  дней на ирано-турецкой границе в ожидании досмотра (хотя позднее пограничники предложили ему попить с ними чаю во время часового перерыва)… И Фурман передумал. Он изменил план своего путешествия и в течение 3 месяцев ездил только по Ирану. После чего вернулся в Германию с массой фотографий и видеофильмов – целой сокровищницей, запечатлевшей удивительные иранские впечатления.

Иран, Бенедикт Фурман

По словам Бенедикта, древняя земля Ирана не хотел его отпускать, он почувствовал, что тесно связан с ней - и потому решил задокументировать в фотографиях природу и людей этой страны. Большую часть времени немецкий фотограф провел с иранскими фермерами и жителями деревень.

Семь лет спустя, после нескольких попыток привлечь спонсоров, он, в конце концов, выложил в Интернет короткий видеофильм - и собрал 50 000 долларов для проведения выставки «Взгляд на Иран». Она проходила с 15 июля по 12 августа 2012 г., в церкви св. Максимилиана в Мюнхене. Фотограф планирует организовать выставку и в других городах.

Иран, Бенедикт Фурман

В своих интервью Фурман говорит о том, что он не из тех фотографов, которые снимают людей исподтишка, так, чтобы те не заметили: «В процессе работы я провожу с объектами моей съемки по несколько часов». При этом, во время пребывания в Иране, незнание языка оказалось не такой уж проблемой: порой он говорил по-немецки, деревенские жители – на фарси, но при этом они прекрасно понимали друг друга!

Короткий документальный фильм, который Фурман снял о своей поездке в Иран

Collapse )