October 19th, 2012

sajjadi

Санкции являются войной против народа, но, с Божьей помощью, в этой войне враги проиграют

12 октября 2012 Лидер Исламской Революции хазрат аятолла Хаменеи, выступивший перед большим количеством народа в Северном Хорасане, дал общий анализ процесса восхождения иранского народа к вершинам всестороннего материального и духовного прогресса и назвал этот движение к прогрессу вдохновленным логикой Ислама и отличающимся от развития материалистической цивилизации Запада. Указав на мощь и силу страны, он остановился на некоторых больших и сложных проблемах, возникших после победы Исламской Революции, в частности, на усилиях по созданию в Иране национальных столкновений, развязывании 8-летней навязанной войны и введении санкций, и отметил, что народ Ирана мужественно и стойко преодолел все эти трудности.

Причиной проводившегося в несколько этапов усиления санкций против иранского народа Лидер Исламской Революции назвал их безрезультатность и добавил, что США и некоторые европейские страны лживо пытаются связать эти санкции с темой ядерной энергии, в то время как эти санкции начались с момента победы Исламской Ресволюции, когда еще не существовало никакой темы ядерной энергии. Эти санкции, на самом деле являются войной против народа, однако, с божьей помощью, в этой войне враги окажутся побежденными иранским народом. Он также указал на то, что санкции, разумеется, создали некоторые трудности, и некоторое неблагоразумие также, возможно, усиливает эти трудности, Однако эти трудности не являются проблемой, которую Исламская Республика Иран не могла бы разрешить.

Хазрат аятолла Хаменеи, указав на последние колебания валют и риала и удовольствие, испытанное по этому поводу врагами иранского народа, подчеркнул, что стоило только нескольким людям в течение двух-трех часов сжечь несколько мусорных урн на двух тегеранских улицах, как ответственные лица некоторых западных стран немедленно, отставив в сторону дипломатическую выдержанность, начали выражать детское удовольствие. Следует, однако, спросить у них, чье экономическое положение хуже: Ирана или европейских стран, которые вот уже почти год сталкиваются с уличными демонстрациями?

Лидер Исламской Революции, обращаясь к западным странам, подчеркнул: "Ваши проблемы гораздо сложнее, чем проблемы Ирана, поскольку ваша экономика заперта на замок". ("находится в безвыходном положении" – прим. переводчика). Он добавил: "Сегодня одной из главных проблем, вставших перед президентскими выборами в США, являются экономические трудности, которые испытывает народ, и движение "99 процентов".

Хазрат аятолла Хаменеи отметил: "Знайте, что эти проблемы не собьют с ног Исламскую Республику Иран. С Божьей милостью, она одержит победу над трудностями и еще раз заставит врагов испытывать чувство сожаления за поражение перед иранским народом".