?

Log in

No account? Create an account

May 20th, 2013

Иран на прошедшей неделе
12/05/2013 - 17/05/2013

  1. Проведение 11-х иранских президентских выборов в 120 странах мира
  2. Чествование Абулькасима Фирдоуси и Омара Хайяма в Москве
  3. Одна из работ Фонда исламских исследований объявлена "Книгой года" в России
  4. В Иране открыт самый крупный реабилитационный госпиталь на Ближнем Востоке
  5. Открытие первого в Иране ветеринарного отделения интенсивной терапии и наблюдения
  6. В Иране начали проводить глазные операции по технологии бесшовной трансплантации
  7. Достижения иранских исследователей в производстве лекарственных веществ с помощью растительных биологических реакторов
  8. Презентация нового боевого беспилотного самолета «Хамасе»
  9. Презентация современной иранской системы «Мин шекар» («Охотник за минами»)
1) Проведение 11-х иранских президентских выборов в 120 странах мира
"Мы проведем выборы во всех странах, где имеются наши представительства. Проводятся координационные совещания с участием делегаций исполнителей и наблюдателей. Решено, что выборы пройдут на территориях иранских посольств и консульств более, чем в 120 странах мира", – заявил представитель МИД Исламской Республики Иран Аббас Арагчи, рассказывая о проведении 11-х иранских президентских выборов за пределами страны.

Арагчи добавил: "В некоторых странах, где находится очень большое количество иранцев, в зависимости от условий, посольства, возможно, предпримут меры для установки мобильных урн, о чем будет дополнительно объявлено на сайтах посольств".

Он также подчеркнул: "Я убежден, что соотечественники за рубежом будут участвовать в выборах не менее активно, чем иранцы, проживающие внутри страны, и мной будут приняты все меры для упрощения процесса голосования за рубежом".

2) Чествование Абулькасима Фирдоуси и Омара Хайяма в Москве
15 мая 2013 года, в день чествования Абулькасима Фирдоуси (а также в преддверие чествования Омара Хайяма) в актовом зале Культурного Представительства при Посольстве Исламской Республики Иран в Москве собрались многие деятели культуры, интересующиеся литературой Ирана, чтобы отдать должное двум замечательным иранским поэтам.

На этом мероприятии выступили руководитель Культурного Представительства Исламской Республики Иран в Российской Федерации Абузар Эбрахими Торкаман, преподаватель персидской литературы в нескольких московских университетах Мехди Мохабати, руководитель Международного фонда иранистики Мохсен Хейдарнийа, представитель афганской диаспоры в России Шах Хейдар, российская поэтесса Людмила Авдеева.
В рамках программы был продемонстрирован видеоклип на стихи «Во имя господа души и разумения», с которых начинается Шахнаме (с субтитрами на русском языке), и показан фрагмент истории о Сиявуше из «Шахнаме», поставленный Талебом Шахиди и в 2009 году исполненный Государственным оркестром Российской Федерации. За ними последовал видеоклип на тему стихов Омара Хайяма (с субтитрами на русском языке). Музыкант из Афганистана исполнил музыку на сочинение Фирдоуси, а группа иранских и русских музыкантов продекламировала рубаи Омара Хайяма под аккомпанемент бубна и дудочки. Выступление всех исполнителей было тепло принято аудиторией.

Читайте дальше...Collapse )

Профиль

sajjadi
sajjadi
Реза Саджади

Календарь

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner