December 26th, 2013

sajjadi

Музыка дня: Жизнь



Исполнитель: Алиреза Горбани
Перевод:
Жизнь прекрасна, когда прекрасна твоя любовь,
Когда весь мир готов отдать за локон её волос,
Её смех – сама любовь, сама душа, и всё на свете заключено в нем,
А её лицо – и рай, и вся земля одновременно.
Стоит ей повернуть голову – и профиль её подобен сияющей Луне,
Локоны ее вьются словно цветки гиацинта и пахнут цветами.
Стоит ей взглянуть на меня, и я теряю покой,
Ведь, подобно свирепому льву, взгляд этот покоряет мои сердце и душу.
Глядя в её чарующие глаза, видя её прекрасное лицо,
Я потерял своё сердце, я утратил свою религию. Вот что она сделала со мной.