Реза Саджади (sajjadi) wrote,
Реза Саджади
sajjadi

Из «Гулистана» Саади: О мудреце и обидах

Несколько беспутных гуляк ополчились на одного дервиша. Они стали обзывать его непристойными словами, его истязали и всячески терзали. Он пошел с жалобой к старцу, наставнику дервишей, и рассказал, что случилось. Старец сказал ему:
- О сынок, рубище дервишей – платье довольства малым, и если тот, кто в этой одежде, когда представится случай, не может перенести злополучий, тот лжедервиш, и ему не дозволено носить рубище.

Ты бросив камень, ни за что не замутишь большого моря,
Мудрец обиделся? Тогда всего лишь мелкий он ручей.
--
Когда тебя обидят – уступи,
Зато потом твой будет грех прощен

Конец наш, братец, прах, так будь как прах,
Покуда в прах не будешь превращен.

Tags: Афоризмы и притчи, Литература Ирана
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments