Category: отзывы

Category was added automatically. Read all entries about "отзывы".

sajjadi

Хаммам - персидская баня

Те из читателей, кто побывал в Иране, наверняка посещали и исторические персидские хаммамы (бани), ныне превращенные в музеи. Особенно интересны они в Кашане, Ширазе и Кермане. И на этот раз мне хотелось бы подробнее рассказать о конструкции наших хаммамов и связанных с ними традициях. Обратите внимание, что по-персидски хаммам также называют «гармабе» (горячая вода).

Еще до появления Ислама, когда Иран был зороастрийским, чистота тела считалась очень важной с религиозной точки зрения. К примеру, во время специальных зороастрийских церемоний участники проводили особые омовения и одевали белые одежды - практически стерильные, редкость для тех времен. Также у зороастрийцев было принято перед молитвой умывать лицо и руки, в специально отведенных для этого местах. Такое омовение и место для него называли «падьяв». По мнению лингвистов, именно от слова «падьяв» происходит французское «pasio», то есть патио - дворик с фонтаном или небольшим бассейном посередине.

Разумеется, с принятием Ислама омовение стало играть еще более важную роль в социальной и религиозной жизни общества. Теперь место «падьявов» заняли «вузу-хане». У мусульман принято два вида омовения. «Вуду» («вузу») - более простой вариант, обязательный перед чтением намаза, то есть несколько раз в день. В этом случае омывают только лицо, руки до локтя, ноги до колен. Однако в определенных случаях мусульманам предписывается совершать «гусль» - полное омовение, с головы до ног, путем полного погружения в воду или мытья всех частей тела в определенном порядке. Гусль необходим после различного рода осквернений, тяжелой болезни, трудной дороги и т. п. Разумеется, на такое омовение требуется заметно больше времени, чем на «вуду».

Неудивительно, что большинство старинных хаммамов в Персии, которые мы видим сегодня, выстроены рядом с мечетями: например, бани Вакиль рядом с мечетью Вакиль (Шираз) или бани Гандж-Али-хана, неподалеку от мечети в одноименном комплексе в Кермане. Там верующие могли и провести нужное омовение, и прочитать молитвы.

Церемонии в хаммамах
Культура иранских хаммамов постепенно распространилась и в Османской империи, встречалась и в некоторых частях Африки. Она тесно переплетена с иранской историей и за столетия стала неотъемлемой частью жизни иранцев. Неудивительно, что с ней связано множество церемоний. Так, посещение бани губернатором обставлялось со всей возможной пышностью и сопровождалось шествием. С такими же почестями встречали и главного муллу.

Красивая традиция связана со свадьбой (в Иране это торжество сопровождается множеством интересных обычаев). Хаммам «арендовали» в последний день, который девушка должна была провести в доме отца, и приводили туда невесту. Ее украшали, одевали и обязательно смазывали ее ладони и ступни хной на счастье - эту церемонию называют «ханабандан». Хну наносили на ладони и другие участницы. Сегодня принято лишь капать чуть-чуть хны на ладонь во время домашней церемонии – традиция заметно упростилась. Жених готовился в другом хаммаме: также мылся, причесывался, одевался и страшно волновался. :)

Хаммам был не просто баней, а местом, где люди встречались, общались, обменивались новостями. Для женщин он служил косметическим салоном и парикмахерской одновременно. Для мужчин там работали брадобреи. Врачи, по понятным причинам, предпочитали проводить такую лечебную процедуру, как кровопускание («хеджамат»), именно в хаммамах.

В иранских общественных банях происходили и знаковые политические события. К таковым относится убийство визиря (премьер-министра) при Насреддин-шахе, Амир-Кабира. Амир-Кабир (1807-1852) - видный политический деятель, в короткий срок провел важнейшие для страны реформы. Он привел в порядок хаотичную административную систему Ирана, открыл первый светский университет европейского типа, способствовал развитию международной торговли и сокращению влияния иностранных держав на дела Персии. Увы, поскольку его реформы заметно сузили полномочия властной элиты, Амир-Кабир нажил немало врагов при дворе. В результате заговора, с участием матери Насреддин-шаха, Амир-Кабира приговорили к смертной казни. Цирюльник вскрыл вены визирю - это произошло в хаммаме знаменитого сада Фин, в городе Кашан. Отмечу, что сегодня Амир-Кабира почитают как народного героя, лучшего политика времен Каджаров, и он очень любим в Иране.


Collapse )

sajjadi

Туристическая информация и нюансы нашего путешествия по Ирану

Оригинал взят у annataliya в http://annataliya.livejournal.com/630761.html

В этот раз, прежде чем начать рассказывать вам о нашем путешествии по Ирану и о тех интересных местах, которые мы там увидели, я решила немного изменить формат своих заметок и, первым делом свести воедино туристическую информацию, всякие нюансы и особенности, важные в путешествии. Дело в том, что Иран - страна более закрытая, чем большинство других. Например, из-за санкций, введенных США, там не принимаются к оплате карты типа Visa и Mastercard, а также все прочие, выпущенные не в Иране. И это заметно осложняет дело, если вы хотите, к примеру, забронировать отель или купить билеты на самолет через интернет. Но на самом деле, вспомните свои путешествия 10-15-летней давности. Ведь тогда мы практически вообще нигде не пользовались кредитками, и ничего, летали. В общем, об особенностях путешествия по Ирану и пойдет речь.



1. ВИЗА. Визы в Иран для граждан Российской Федерации нужны. Получают их в иранском консульстве в Москве. Стоимость 2000 рублей с человека. Делают визы 4-5 рабочих дней, иногда даже быстрее. Для того, чтобы ее получить, кроме всех прочих документов (авиабилеты, анкеты и фотографии), вы должны написать заявление, которое начинается словами: "Во имя Всевышнего прошу выдать визу мне, жене и т.д." и пройти собеседование. Причем, если вы едете с кем-то из родственников, то вполне достаточно, если проходит собеседование только тот, кто подает документы. Всем табором ехать в консульство совсем не обязательно.
Обычно, если вы - человек хороший, то отказов в визе не бывает. Сложности могут быть только у тех, кто посещал Израиль меньше одного года назад, о чем есть отметки в загранпаспорте. И еще у журналистов. Даже если вы и близко не журналист, но работаете в какой-нибудь имеющей отношение к журналистике организации, вам скажут получать журналистскую визу, которую, конечно же, получить гораздо сложнее. Поэтому лучше не говорите, что вы там работаете. :)
И особый случай, если вы живете не в Москве. Проблема в том, что консульство Ирана принимает документы только лично, и вам по-любому придется ехать в Москву, чтобы их подать. Но если раньше они без проблем делали иногородним гражданам срочные визы (можно было утром в самый день вылета подать документы на визу и получить ее через несколько часов), то теперь иранцы стали выкобениваться и срочные визы дают со скрипом. Ставят ли их в аэропорту Тегерана по прилету, я тоже сказать не могу - мы там такой услуги не нашли (хотя я не исключаю, что плохо искали). Но зато проверять наличие виз у нас стали еще в Шереметьево. Честно говоря, не знаю, как быть иногородним. Нашему знакомому из Питера все-таки пришлось делать специальную вылазку в Москву за этими визами. Конечно, еще вариант - обратиться в турагентство. Но, во-первых, далеко не все турагентства делают иранские визы (для этого нужно иметь специальную аккредитацию, а получить ее - тот еще геморрой), а во-вторых, те, кто делает, дерут немыслимые деньги: стоимость визы у них от 6 до 9 тысяч рублей...

Collapse )

sajjadi

Еженедельный новостной бюллетень из Ирана 48

Иран на прошедшей неделе
14/10/2013 - 20/10/2013

  1. Ежегодная отправка в Россию 10 000 автомобилей «Саманд» и «Сурен»;
  2. За 5 месяцев текущего года экспорт мебели и изделий из дерева из Ирана составил более 16 млн. долларов;
  3. Производство 516 000 тонн стекла в первом полугодии текущего года;
  4. Исламская Республика Иран является вторым в мире производителем лекарства «Этанерцепт»;
  5. Методика лечения рака в Исламской Республике Иран соответствует самым высоким стандартам;
  6. Исламская Республика Иран оказывает соседним странам помощь в контроле уровня заболеваемости туберкулезом;
  7. Иранский каратист Забихолла Пуршиб завоевал третью золотую медаль для иранской сборной;
  8. Женская команда Исламской Республики Иран по тхэквондо (техника пумсэ) заняла высшую ступень пьедестала почета;
  9. Два иранских фильма и один член жюри от Исламской Республики Иран на VII Международном кинофестивале независимого кино Гранд OFF.

1) Ежегодная отправка в Россию 10 000 автомобилей «Саманд» и «Сурен»
Заместитель директора по экспорту и международному сотрудничеству иранского автопроизводителя «Иран Ходро» Абдулазим Саадиян сказал:
«Согласно подписанному Меморандуму о взаимопонимании, получив в Российской Федерации Сертификат соответствия нормам и правилам «Евро-4», крупнейший иранский автопроизводитель «Иран Ходро» будет осуществлять прямые поставки своей продукции в готовом виде в Российскую Федерацию в количестве 10 000 автомобилей в год.
В данном сертификате перечислены все виды продукции серии «Саманд», включая: «Саманд LX», «Саманд SI», «Сурен ILX», оснащенных двигателем TU 5. Срок действия Сертификата составляет 3 года с возможностью продления еще на 5 лет.

На первом этапе поставки предусматриваются в количестве 10 000 автомобилей, затем число поставляемых на рынок Российской Федерации автомобилей будет увеличено.
В течение нескольких прошлых лет продукция промышленной группы «Иран Ходро» поставлялась в Белоруссию в виде сборных узлов и деталей, а затем, после сборки автомобилей в Белоруссии, они транспортировались на рынки России. С получением в России Сертификата соответствия стандарту «Евро-4», продукция «Иран Ходро» получила возможность прямого выхода на российский рынок».

2) За 5 месяцев текущего года экспорт мебели и изделий из дерева из Ирана составил более 16 млн. долларов
Генеральный директор Палаты неметаллургической промышленности Министерства промышленности, шахт и торговли Исламской Республики Иран Мехди Садеки Нияраки сообщил об активизации процесса экспорта мебели и изделий из дерева:

«За пять месяцев с начала текущего года экспорт продукции данной отрасли составил 16,3 млн. долларов.

Данная отрасль промышленности имеет ряд особенностей, благоприятных для экономики в целом, а именно: высокая занятость, валютные поступления, развитие высоких профессиональных качеств, широкая производственная и сбытовая сеть. От общей добавленной стоимости, формируемой в промышленности Ирана, добавленная стоимость продукции мебельной промышленности составляет 39%, продукции целлюлозной промышленности – 2,2%. Указанные цифры являются убедительным показателем.

Collapse )

sajjadi

Свежий выпуск журнала «Деловой Иран» №7

Вышел в свет новый, седьмой номер ежеквартального российского журнала «Деловой Иран», в котором, как всегда, публикуются интервью, статьи, репортажи об экономическом и промышленном потенциале Ирана, об экспортных потребностях и импортных возможностях иранских компаний, о коммерческих предложениях предпринимателей из Ирана своим российским коллегам. Седьмой номер журнала «Деловой Иран» посвящен прекрасной северной провинции Исламской Республики Иран – Гиляну, которую по праву называют северными торговыми воротами Ирана в Россию. Предлагаем Вашему вниманию краткое содержание номера.

На прошедшем в этом году Десятом заседании межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству России и Ирана выразили совместную готовность рассматривать новые интересные предложения сотрудничества в нефтегазовой отрасли. О перспективах этого сотрудничества на страницах номера журнала рассказал нашим читателям Джавад Оуджи, заместитель министра нефти, генеральный директор Иранской национальной газовой компании. Руководитель газовой отрасли Ирана отмечает, что Иранская национальная газовая компания будет рада, если Россия как страна, которую долгие годы связывают с Ираном давние и крепкие связи, проявит готовность к сотрудничеству в нефтегазовой сфере. «Мы приветствуем сотрудничество с российскими компаниями, если они будут готовы инвестировать в нефтегазовую отрасль Ирана и развивать нефтегазовые месторождения», - подчеркивает Джавад Оуджи.

В настоящее время ИНГК с учетом поставленных целей и своих краткосрочных, среднесрочных и долгосрочных программ предпринимает активные шаги по инвестированию крупномасштабных проектов и расширению совместной деятельности с зарубежными инвесторами и международными компаниями в разных областях производства газа. Россия представила иранской стороне российские компании, рекомендуемые для сотрудничества в сфере разработки иранских нефтегазовых месторождений. В частности, Иран и Россия выразили взаимную заинтересованность в развитии сотрудничества в области транспортировки газа и строительства подземных газохранилищ. Нефтегазовая отрасль Ирана отличается уникальными возможностями с точки зрения создания коалиций отечественных и зарубежных инвесторов. В журнале «Деловой Иран» публикуется краткая информация об инвестиционных проектах, которые готовы к реализации и могут представлять интерес для российских компаний.

Collapse )

sajjadi

Судабе Даваран – химик и нанотехнолог

Как известно, одним из важнейших факторов различия развитых и отсталых стран мира является степень использования ими нанотехнологий в разных областях. В настоящее время нанотехнология – это наука, которая помогает странам добиться существенного прогресса в промышленности. Сегодня иранские специалисты достигли замечательных успехов в сфере нанотехнологий. Иран занял первое место на Ближнем Востоке и двадцатое в мире по уровню разработки нанотехнологии.

Иранские исследователи за последние годы осуществили немало изобретений и открытий с использованием нанотехнологии. Свою лепту в это дело вносят и иранские женщины.

Судабе Даваран – одна из тех иранок, которые добились немалых успехов в области нанотехнологии. В ее научной и профессиональной карьере имеется много научных достижений и степеней. Она признана образцом женщины-ученого не только в Иране, но и во всем исламском мире. Кроме того, ее выбирали выдающейся исследовательницей научно-исследовательских центров Университета медицинских наук города Тебриз (4 года подряд) и выдающейся исследовательницей университетских кругов в 2008 году. Университет Кембриджа назвал доктор Даваран одной из «замечательных женщин-ученых мира» в 2008 году. Биографический центр университета IBC два года подряд выбирал ее одним из передовых ученых XXI века.

Судабе Даваран обладает докторской степенью со специализацией по фармацевтическим полимерам. Она - доцент фармацевтического факультета университета Тебриза. опубликовала 35 статей в престижных международных журналах. На ее счету 15 зарегистрированных изобретений. Ее имя было указано в энциклопедии "Who is who" по полимерным исследованиям. В настоящее время Судабе Даваран работает над двумя важными фармацевтическими проектами. Один из проектов связан с разработкой высокотехнологичных полимерных систем для лечения раковых заболеваний, а другой – с созданием "умных" систем для выработки пищевого инсулина в будущем.

Collapse )

sajjadi

Иран - напутствие путешественникам и путешественницам

Originally posted by sanyok_by at http://sanyok-by.livejournal.com/3496.html

Книга III. Незабываемый Иран.
Отрывок из моей книги: "Незабываемый Иран". Полный текст с картинками здесь: http://sanyok-belarus.narod.ru/iran

Приезжайте на Восток и будьте там гостем. Наслаждайтесь и учитесь у принимающих Вас людей простым (!) человеческим ценностям – дружелюбию, гостеприимству, доверию и честности. И пусть один раз вы попадете в Иран, и пусть в такси за вас заплатит незнакомый человек раньше, чем вы успеете спросить, сколько стоит проезд, в городе пусть Вас возьмут за руку, переведут через дорогу, найдут нужный Вам автобус и оплатят Ваш билет. Пусть когда-нибудь вы спросите дорогу в гостиницу, а незнакомый человек пригласит Вас к себе домой, и Вам приготовят вкусный ужин, а на все Ваши ««ме́рси» ласково будут отвечать «хаи́ш микона́м». И пусть на прощание Вам будут дарить подарки и вслед разольют воду из кувшина, и так будут прощаться с Вами, что потекут слезы. А когда Вас будут переполнять чувства гостеприимства, внимания, любви и заботы, возвращайтесь домой, возвращайтесь, чтобы поделиться со своими близкими и окружающими той любовью, доверием и дружбой, которую Вы чувствовали там, когда Вы были в Иране.

Мне хочется выразить благодарность всем людям, которые помогали мне в течение почти шести месяцев моего путешествия. Едва ли хватит страниц, чтобы перечислить их имена, многие из которых я уже забыл. Но, несомненно, я помню самих людей, помню их дружелюбие и искренне благодарю их за те моменты, когда я был по-настоящему счастлив. Я хочу сказать огромное человеческое спасибо (чох саго́л, кхе́йли мотшаке́ррам, рахма́т) всем тем, кто сделал мое путешествие на Восток настоящей сказкой. Меня переполняет чувство бескрайней благодарности. Желаю вам крепкого здоровья, семейного благополучия, и пусть Аллах ниспошлет на вас милость свою, пусть вы и ваши семьи живут счастливо!

Вступление.

Эта глава включает несколько разделов и отражает мою личную точку зрения и собственные впечатления. Если Вы хотите получить объективное представление об Иране и сделать свой вывод, прочитайте мои следующие рассказы, в которых вы найдете диалоги с местными жителями. Во время беседы я старался быть максимально объективным и сдержанным в оценке, задавал много вопросов и внимательно слушал. Я очень рад, что мне удалось ознакомиться с разными точками зрения и предоставить их Вам. Комментируйте, оставляйте свои отзывы, для меня это очень важно. Желаю приятного прочтения.

Иран - очень необычная страна хотя бы уже тем, как мало мы про нее знаем. До поездки мои знания об этой стране ограничивались в основном впечатлениями от политических репортажей по телевидению.
Я думал, что иранцы пишут и разговаривают на арабском и молятся своему богу, которого называют Аллахом. Женщины ходят в парандже черного цвета, которое закрывает лицо, оставляя лишь прорезь для глаз. Еще я знал, что там очень строгие законы, и даже зарубежным туристкам нужно ходить в парандже. Мне казалось, женщинам особенно опасно было ехать в эту страну, потому что они могут попасть в рабство.
Из репортажей мне стало известно, что Иран разрабатывает ядерное оружие, и чтобы этого не допустить другие страны постоянно вводят против него санкции. В Иране живут террористы, которых спонсируются иранским правительством, поэтому Джордж Буш назвал эту страну «Осью Зла». В-общем, Иран ассоциировался с неблагополучной и небезопасной страной.

Однако после путешествия по Ирану мои взгляды кардинально изменились. Как я и предполагал, все опасности были крайне преувеличены, а многие вещи оказались на деле совсем не такими, как мы привыкли о них думать.
Оказалось, что иранцы пишут и разговаривают они на фарси (персидском языке), алфавит которого создан на основе арабского письма и дополнен несколькими другими знаками, читается справа налево. Молятся они тому же Богу, что и христиане, но называют его по-арабски – Аллах, иногда используют персидское слово «Кхо́да» (Бог).
Женщины в Иране не носят паранджу, по закону они обязаны носить платок, закрывающий волосы, и плащ, скрывающий фигуру. Лицо обычно оставляют открытым. Любая женщина, даже если она приехала из другой страны, должна соблюдать этот закон. Иностранцу также как и местному населению нельзя провозить в Иран алкоголь и употреблять его.
Несмотря на обидное название «Ось Зла» эта страна остается достаточно безопасной. Здесь никогда не жили и не обучались террористы, здесь не выращивают опиум и не делают контрабандное оружие, сравните с соседними странами, такими как Пакистан и Афганистан, а последняя война закончилась 25 лет назад. К тому же Иран обладает крупнейшими запасами газа и нефти, и некоторые страны очень заинтересованы в том, чтобы разыграть его запасы по сценарию с Ираком.

Из моих писем во время поездки:
« Иран - безумная страна, я не хочу отсюда уезжать, какие здесь такие классные люди»,
«Здесь классно. В первую очередь люди. Тебе бы здесь понравилось»,
«Иран - это лучшая страна для туристов из всех, которых я видел!»

Для краткого ознакомления с этой страной рекомендую послушать песню Вадима Захарова «Я в первый раз попал в Иран» из его цикла Иранский дневник. Текст очень емкий и талантливый, мне больше нравится акустическая версия, на которую даю ссылку.


Комментарии к песне:
1. «У них и год совсем другой» - по иранскому календарю сейчас 1390 год (по данным на 2011 г н.э.).
2. «У них тут в пятницу зачем-то воскресенье!» – пятница является единственным выходным в неделю.
3. «Нигде не встретишь алкашей» - употребление алкоголя запрещено и преследуется уголовно.
4. «И пишут задом наперед» - Пишут на фарси справа-налево.
5. «То тут конечно скажут все «Хейли мамнум» – с фарси «большое спасибо».
6. «Ведь если вдруг меня с гитарою застанут» - в Иране запрещено играть на гитаре.
7. «Недолго угодить в «зиндан» – с фарси «тюрьма».
8. «И у меня «мошкелий» без того хватает» – с фарси «мошке́ль» переводится как  «проблема».
9. «А их Аллах еще и сало запрещает» – ислам запрещает употреблять в пищу свинину.


Collapse )

sajjadi

Иранская эмаль (минá)

Традиции создания металлических сосудов, покрытых расписной эмалью (глазурью) в Иране сложились уже несколько тысяч лет назад. Особого расцвета это искусство достигло в Иране в период правления Сефевидов (XVI в.) и Каджаров (XIX в.).

Процесс изготовления каждого изделия чрезвычайно трудоемок, и требует работы сразу нескольких ремесленников. Он делится на несколько этапов:

1. Создание основы
Вначале изготавливается основа для росписи: ваза, тарелка, кувшин и т.п. Материалом служит красная медь, а особо дорогие изделия изготавливают из золота, которое в дальнейшем полностью эмалью не покрывают. Материал очень важен: малейшие примеси при обжиге могут привести к изменениям цвета и появлению дефектов в изделии. Традиционными считаются такие формы сосудов, как «кашкуль» (вытянутая конфетница с изогнутыми краями), «лале» (конфетница с резными краями, в форме кувшинки), «джам» (графин с крышкой) и «голабпаш» (типичный восточный кувшин), а также тарелки и блюдца с резными краями.

Collapse )