Category: россия

sajjadi

Соболезнования в связи с трагедией в Кемерово

Мои дорогие друзья,
Выражаю глубочайшие соболезнования семьям, друзьям и близким жертв страшного пожара в Кемерово. При мысли о погибших людях, среди которых множество детей, ком подступает к горлу. Да упокоятся их души с миром. Иранцы скорбят вместе с вами и разделяют вашу боль.
Скорейшего выздоровления пострадавшим. Сил, душевной стойкости и братской взаимной поддержки вам в эти трудные дни.

sajjadi

Курсы фарси в Москве. Где можно выучить персидский?

Дорогие друзья, мне очень приятно, что из года в год уж много лет одним из самых популярных вопросов моих читателей является: где выучить персидский язык в Москве?
Рад поделиться информацией о двух достаточно известных и постоянных адресах, по которым как раз сейчас набираются новые группы.

1) Центр изучения Ирана Института Востоковедения РАН
(Москва, ул. Рождественка, д.12. М."Кузнецкий мост", "Лубянка")

приглашает всех желающих приобщиться к сокровищам иранской цивилизации на курсы по изучению персидского языка. Опытные преподаватели научат вас читать, писать и общаться на одном из благозвучнейших языков мира.

Занятия проходят два раза в неделю (как правило, в вечернее время).
Продолжительность каждого занятия 1ч 20мин.
Начало занятий - вторая половина сентября текущего года.
Желающие могут записаться у директора курсов - Каменевой Марины Самуиловны
по телефону 8-916-155-78-96.

2) Центр персидского языка Культурного представительства при Посольстве ИРИ в Москве (Москва, Больничный переулок, д. 7, метро "Проспект Мира")
начинает новый учебный год, приглашая на языковые курсы.

Предлагаем Вам курсы фарси начального («с нуля») и среднего уровней. В группе 10 человек. Каждый уровень рассчитан на 30 занятий (60 академических часов).

Начальный — ВТОРНИК и ПЯТНИЦА (с 19:00 до 20:30).

Средний — ПОНЕДЕЛЬНИК и ЧЕТВЕРГ (с 19:00 до 20:30).

Программа обучения основана на иранских методических пособиях, что позволит в кратчайшие сроки освоить разговорную речь.

На начальном уровне вместе с превосходным преподавателем Вы постигните основы персидской грамматики, значительно обогатите словарный запас, освоите персидскую вязь. Мы обеспечим Вас электронной версией учебного пособия и рабочей тетради (бесплатно). На среднем уровне начнёте равномерно погружаться в разговорную речь с носителем языка, и мы также обеспечим Вас электронной версией учебного пособия и рабочей тетради.

По окончании каждого уровня выдаётся сертификат. После успешного окончания курсов лучшие слушатели увидят Иран своими глазами, отправившись в ознакомительную поездку.

Занятия проходят в уютной обстановке в Центре персидского языка в Больничном переулке дом 7, который расположен в 7 минутах ходьбы от метро "Проспект Мира".

Запись и консультация по телефону или электронному адресу:
8 (906) 732-34-35
yesfarsi@mail.ru


Звоните и пишите, ответим на все вопросы!
Ждём Вас!

sajjadi

Мои соболезнования жителям Санкт-Петербурга

Дорогие друзья,
Как жаль, что снова приходится помещать пост, связанный с трагедией...  Я глубоко поражён и опечален сегодняшней новостью о взрыве в метро Санкт-Петербурга. Ад порождённого Саудовской Аравией ваххабизма стал причиной ужасных трагедий в Сирии, Йемене, Бахрейне – а теперь, увы, и в дорогой моему сердцу России.
Пожалуйста, примите мои искренние соболезнования. Скорблю вместе с вами и, как и вы, чувствую праведный гнев, видя столь бесчеловечную жестокость. Уверен, что все иранцы, слышавшие о произошедшем, в этом со мной солидарны.
Нам всем важно быть вместе и действовать сообща. В пору таких испытаний необходимо поддерживать друг друга и плечом к плечу бороться со злом.

sajjadi

Поздравление с наступающим Новым годом для моих друзей


Несколько дней назад я ненадолго приезжал в Москву – и там у меня была возможность снять короткое видео с обращением к моим друзьям.

[Текст]Во имя Бога, Всемилостивого, Милосердного!

Приветствую моих дорогих друзей в России, от Калининграда до Владивостока, а также моих русскоязычных друзей в других странах.
Я очень рад, что у меня появилась возможность и приехать в Москву в последние дни 2015 года и сделать для вас это видео.

Через несколько дней завершится 2015-й год. Заранее хочу поздравить всех вас с Рождеством и пожелать вам, чтобы Новый Год был полон успехов, здоровья и счастья.

В 2015 году произошло много событий. Но я думаю, самое лучшее, что было в этом году: всем стало ясно, кто нам друг, а кто – враг. Истинные друзья узнали друг друга и объединились.
Надеюсь, что мы и все народы и правительства, поддерживающие мир и стабильность во всем мире и выступающие против доминирования и вмешательства во внутренние дела других стран, сможем сделать так, чтобы правда восторжествовала, а добрые люди всего мира одержали победу.
Мы нанесем поражение и изолируем политиков, жаждущих власти, которые убивают людей и вмешиваются в дела других государств.

Одна из вещей, которыми мы особенно гордимся в 2015 году: сотрудничество Ирана и России в Сирии.
К сожалению, некоторые страны, желая превратить Сирию во вторую Ливию, вмешались, послали туда террористов, вооружили их. Но благодаря сильному присутствию России и Ирана, удалось предотвратить превращение Сирии в еще одну Ливию.

Думаю мудрые и смелые решения российского правительства изменили историю нашего региона. И благодаря решению господина Путина, вместо того, чтобы столкнуться с ИГИЛ на улицах Москвы, предотвращая их террористическую деятельность, Россия отправилась бороться с ними на землях Сирии.

Для всех мусульман ИГИЛ – детище неверной политики Запада на Ближнем Востоке и они осуждают это движение и его действия.
Надеюсь, что жители России не поддадутся обману Запада и сумеют увидеть разницу между ИГИЛом и истинными мусульманами, проживающими в России.

Пожалуй, не стоит больше говорить о политике перед началом Нового года.
Я очень рад, что сейчас нахожусь в Москве и что у меня все еще сохранились такие замечательные дружеские отношения с моими российскими друзьями.

Надеюсь, что в ближайшем будущем мы сможем продолжить наши личные встречи, как бывало раньше и сможем вновь насладиться дружеским общением.

Да благословит Вас Бог! До свидания!

Реза Саджади


sajjadi

Выставка персидской миниатюры в Москве


В Москве, при поддержке Министерства культуры РФ, открывается авторская выставка художницы Насрин Батени «Персидская поэма. Миниатюра».

Насрин Батени родилась в Исфахане – центре старинных искусств и ремесел Ирана. В 14 лет одаренная девочка поступила в художественное училище, где ее наставниками стали именитые миниатюристы. Батени продолжила свое образование в Академии изящных искусств (Исфахан). Параллельно изучала различные стили персидской миниатюрной живописи, уделяя особое внимание гератской школе (XV в.).

На сегодняшний момент Насрин Батени – признанный мастер миниатюры. В 2013 году две ее работы были включены ЮНЕСКО в список достижений современной культуры Ирана. В Исфахане открыта ее художественная галерея.

Насрин Батени участвовала во многих групповых и персональных выставках. В московскую экспозицию войдут около ста работ, созданных за последние пять лет. Среди них будут представлены картины, украшения с миниатюрами на верблюжьей кости в серебряной оправе (серьги, браслеты, кольца, кулоны), а также шкатулки.

Когда: 21 – 30 ноября 2014 г., открытие: 21 ноября 2014 г., пятница, 17:30

Где: Государственный Музей народов Востока (Никитский бульвар, 12а, м. «Пушкинская», «Арбатская» (Арбатско-Покровской линии) ; тел.: 8(495) 691-02-12, www.orientmuseum.ru, info@orientmuseum.ru)


sajjadi

Современное кино Ирана в Москве

Дорогие друзья!
В Москве по-летнему солнечно – говорят, май у вас выдался по-ирански жарким.

И в эти замечательные весенние дни я рад пригласить вас на просмотр кинофильмов известных современных режиссеров из Ирана.
На этот раз Дни современного иранского кино в Москве пройдут не только при поддержке Культурного представительства при посольстве Исламской Республики Иран в Москве. Активное участие в подготовке и проведение мероприятия принимает и Отдел по международным связям кинематографистов России.

Когда: 24 – 26 мая (сб., вс., пн.) 2014 г. Торжественное открытие: 24 мая 2014 г., в 18:00 (с участием режиссера фильма «Сорокалетие»)
Где: Дом Кино Союза кинематографистов РФ (Васильевская ул., д. 13, м. «Белорусская», «Маяковская»)
Тел. отдела по международным связям: 8 (499) 250-86-37, 8 (499) 250-18-41)

Расписание (все сеансы состоятся в Белом зале) :

24.05.2014 г., 15:00
«Золото и медь» (2011)
Режиссер: Хомаюн Асадиан
Актеры: Бехруз Шоэйби, Негар Джавахериан, Сахар Долатшахи

Ученик духовной семинарии Сейед Реза, недавно перебравшийся со своей женой Захрой и двумя детьми в Тегеран, получает возможность глубокого и всестороннего изучения Корана, опираясь на поддержку жены, которая ведет все хозяйство, смотрит за детьми, а в свободное время занимается плетением ковров, продажа которых обеспечивает их существование в мегаполисе.
Но однажды ее доставляют в больницу после внезапной потери сознания. Диагноз, который ставят врачи, звучит как приговор…

24.05.2014 г., 18:00
«Сорокалетие» (2010)
Режиссер и сценарист: Али Реза Раисиан
Актеры: Лейла Хатами, Мохаммад Реза Форутан, Эзатулла Энтизами

40 лет – начало среднего возраста, время, когда многим людям свойственно пересматривать все, случившееся с ними за прошедшие годы или сильнее ощущать свою связь с растущими детьми. Фархад находится на пороге сорокалетия. Он, живет со своей женой Негар и дочкой. В один из дней ему сообщают что, Коруш Киян, который раньше хотел жениться на Негар возвращается в Иран...

25.05.2014 г., 15:00
«Убийца»
Режиссер: Реза Мир Карими


Хамид Захеди, один из давних друзей Мазяра Маафи (психиатра), обращается к нему с просьбой выдать его супруге Роя справку о психической неуравновешенности. Ее обвиняют в убийстве брата мужа.
Справка нужна в суде для смягчения ей наказания...…

25.05.2014 г., 18:00
«Возмездие»
Режиссер: Хасан Фатхи
Актеры: Мостафа Замани, Амир Джафари, Хание Тавасули

Барзу приговорен к казни. Его супруга вместе с его младшим сыном и братом и его другом прилагают все свои усилия чтобы собрать деньги - это позволит "выкупить" прощения для Барзу у родственников убитого. Они собирают всю необходимую сумму, однако днем ранее несколько людей приносят в три раза большую сумму, чтоб родственники убитого не простили Барзу. Его все-таки казнят и младший брат Барзу начинает искать причины случившегося и сталкивается с горькой правдой...…


26.05.2014 г., 19:00
«Иосиф» (2010)
Режиссер: Али Рафии
Актеры: Мехди Хашеми, Хание Тавасули, Шахрух Форутаниан

Иосиф - пенсионер, который живет со своей дочерью Рано. Его сын оставил дом, семью и эмигрировал в Канаду. Для того чтоб заработать на жизнь себе и своей невестке, он втайне от своей дочери убирается в домах людей. В этих домах происходит множество событий, которые изменят его жизнь.

Иосиф очень сильно любил свою дочь, делает для нее все и надеется, что она останется с ним навсегда. Но непонимание однажды сильно усложняет ситуацию.Этот фильм рассказывает об отсутствие контакта и общениямежду людьми в сегодняшнем мире и является иллюстрацией жизни современного человека.…

Смотрете трейлер: http://www.imdb.com/video/withoutabox/vi855678489? ref_=tt_pv_vi_1

sajjadi

Сегодня в Москву прибывает Президент Махмуд Ахмадинежад

Здравствуйте, мои дорогие друзья,
Возможно, вы удивлялись, почему в течение прошедшей недели я практически ничего не писал в блоге и почти не общался с вами. На прошлой неделе мы были очень заняты. С одной стороны, вице-президент и глава Организации по атомной энергии Ирана, во главе делегации из 50 человек, участвовал в выставке и семинаре, посвященных вопросам атомной энергетики, – «АТОМЭКСПО-2013» в Санкт-Петербурге.
Кроме того, мы занимались организацией участия Ирана в Форуме стран-экспортеров газа. Эта конференция проходила с участием министров энергетики стран-членов форума и стран-наблюдателей. Вслед за встречей министров, сегодня в Москве пройдет совещание глав стран-экспортеров газа. И поэтому Президент Махмуд Ахмадинежад приедет в Москву примерно на один день.

Здесь, в комментариях, вы можете оставить свои сообщения для господина Президента, – я покажу ему этот пост, вместе с вашими комментариями.
Следует упомянуть, что Махмуд Ахмадинежад остается действующим Президентом Ирана до 3 августа текущего года.

sajjadi

Выставка ковров в моей резиденции в Москве


Здравствуйте, мои дорогие друзья!

Страны Запада пытаются представить дело так, будто Иран занят исключительно разработкой ядерного оружия и другой военной техники. Тем самым, они создают Ирану в глазах остального мира. Имидж крайне агрессивной страны, настроенной на войну. Чтобы бороться с подобной, лживой пропагандой, в Москве я, в том числе, стараюсь распространять в дипломатических кругах информацию о достижениях Ирана в области науки и новых технологий.

Еще одна тактика, которую недавно решило использовать наше Посольство: проведение выставки красивейших ковров, настоящих произведений искусства, специально для дипломатов и российских официальных лиц в Резиденции Посла ИРИ (с 25 по 27 мая). Мы хотели, чтобы эти люди увидели, как, параллельно с техническим прогрессом, мы продолжаем развивать и древнее искусство ковроткачества. Ниже приведены фотографии – образцы ковров, представленных на этой выставке. Но, увы, конечно же, эти фото не способны передать истинную красоту таких ковров.


Стоит упомянуть, что все иранские ковры можно поделить на две категории: произведения искусства и ковры для повседневного использования.
Цены на ковры первой категории начинаются с 20 000 евро за кв. м. В среднем, на изготовление самого малого из таких ковров (площадью 2 на 3 м) уходит около трех лет. И основа, и ворс: 100%-ный шелк, самого высокого качества. Работа тончайшая, ведь на 1 кв. м приходится по 1 250 000 узелков. При этом, даже лучший мастер больше 7 000 узелков в день завязать не в состоянии. Но считается, что ковер высшего качества, от начала и до конца, должен "вести" один человек - чтобы не пострадал рисунок и подбор цветов. Эти ковры очаровывают, словно великолепные картины, отвести взгляд от которых невозможно. Рисунок каждого такого шедевра неповторим. Ковроткаческие мастерские ревниво оберегают «трафареты» и не делятся ими друг с другом. Шелк невозможно плести машинным способом - поэтому шелковый ковер неизменно подразумевает ручную работу. Ковры такого рода также уникальны с точки зрения техники плетения и используемых цветов.

Ну, а на каждый день в иранских домах имеются куда более простые и дешевые ковры, из шерсти.


Collapse )

sajjadi

Неделя культуры Ирана в России: программа мероприятий

Дорогие друзья,
Я рад объявить о том, что с 1 по 8 октября в Москве состоятся мероприятия, посвященные Неделе культуры Исламской Республики Иран в Российской Федерации. Она проводится при содействии Министерства культуры РФ, Организации по культуре и исламским связям ИРИ и Культурного представительства при посольстве Ирана в Москве.

К Неделе культуры Ирана приурочен визит в Россию Министра культуры и исламской ориентации ИРИ Сейеда Мохаммада Хосейни, который проведет встречу со своим российским коллегой, Министром культуры РФ Владимиром Мединским. Кроме того, специально для участия в Неделе культуры из Ирана в Россию приглашены более 60 деятелей искусств.

Программа мероприятий:

1. Торжественная церемония открытия Недели культуры Ирана в России. Концертная программа (традиционная и этническая музыка Ирана: ансамбли «Тиям» и «Аляле-йе-Кашмер»). Выставка живописи, каллиграфии, скульптуры и декоративно-прикладного искусства (в холле театра).
Где: Государственный Академический Малый Театр (Театральная пл., д. 1/2)
Когда: вторник, 2 октября 2012 г., 19:00

2. Выставка «Магия иранского искусства»: живопись, каллиграфия, скульптура, фотография, декоративно-прикладное искусство (мозаика, резьба, иранская эмаль, чеканка, керамика, изделия из бирюзы, персидские ковры, традиционные костюмы). В выставке примут участие более 20 мастеров и художников из Ирана, с оригиналами своих работ.
Где: Государственный центральный музей современной истории России (ул. Тверская, д. 21)
Когда: Открытие во вторник, 2 октября 2012 г., 16.00. Выставка пройдет со 2 по 8 октября 2012 г.

3. Демонстрация иранского кино (на фарси, с русскими субтитрами).
Где: Кинотеатр «Художественный» (Арбатская пл., д. 14).
Когда:
  • понедельник, 1 октября 2012 г., 19:00. Открытие Недели иранских фильмов в Москве. «Дни жизни» (2011 г.), режиссёр Парвиз Шейх Тади. Показ в Большом зале.
  • вторник, 2 октября 2012 г., 19:30. «Царство Соломона» (2008 г.), режиссер Шахрияр Бахрани. Показ в Большом зале.
  • среда, 3 октября 2012 г., 19:00. «Здесь без меня» (2010 г.), режиссер Бахрам Тавакколи. Показ в Синем зале.
  • четверг, 4 октября 2012 г., 17:00. «Альцгеймер» (2010 г.), режиссер Ахмад Реза Моттамади. Показ в Большом зале.
  • пятница, 5 октября 2012 г., 17:00. «Водный шёлковый путь» (2009 г.), режиссер Мохаммад Реза Бозоргнийа. Показ в Большом зале.
Внимание! Вход на все мероприятия бесплатный, но осуществляться он будет по пригласительным билетам, для получения которых следует в кратчайшие сроки обратиться в Культурное представительство при Посольстве ИРИ в Москве. Связаться с Культурным представительством можно по телефону: +7 (495) 988 52 32
Сайт Культурного представительства при Посольстве ИРИ в Москве: http://moscow.icro.ir

[Информация для журналистов]
Информация для журналистов:
В понедельник, 1 октября в 14:00 в международном мультимедийном пресс-центре РИА Новости пройдет пресс-конференция на тему: "Неделя культуры Исламской Республики Иран в России".

Участники:
  • Министр культуры и исламской ориентации ИРИ Сейед Мохаммад Хосейни;
  • Чрезвычайный и полномочный Посол ИРИ в РФ Сейед Махмуд Реза Саджади;
  • Советник Министра культуры и исламской ориентации ИРИ Мохаммад-Али Монфарэд;
  • Руководитель Культурного представительства при Посольстве Ирана в России Абузар Эбрахими Торкаман;
  • Руководитель Департамента культурного сотрудничества Али Аганури;
  • Заместитель министра культуры РФ Алла Манилова;
  • Директор Департамента информационной политики и международных связей Вадим Дуда;
  • Начальник Департамента информационной политики и международных связей (Отдел Европы, Азии, Африки и Америки) Наталья Дикова.
Аккредитация по e-mail: accreditation@rian.ru

Вход только для представителей СМИ при предъявлении паспорта и удостоверения журналиста. Аккредитация заканчивается за час до начала мероприятия.
Мероприятие состоится по адресу: Москва, Зубовский бульвар, 4, Международный мультимедийный пресс-центр РИА Новости, Стеклянный зал.

Схема проезда: http://pressria.ru/docs/about/index.html

Контактный телефон: 8 (495) 645-64-72 (многоканальный)


sajjadi

Представитель иранских армян в Москве

В Москву прибыли мои гости: группа из 4 членов Парламента, которые также являются членами Комиссии по промышленности и добычи полезных ископаемых. Они прибыли в Москву, чтобы  ознакомиться с основами для сотрудничества между Ираном и Россией.
Один из этих членов Парламента – г-н Георг Вартан, иранский армянин.

Завтра я постараюсь опубликовать в блоге нашу с ним беседу. А пока, все, кого это интересует и у кого есть вопросы к г-ну Вартану, как представителю армянской общины в Иране, могут  направить мне эти вопросы в качестве комментария к данной записи.