Category: театр

Category was added automatically. Read all entries about "театр".

sajjadi

26 и 27 марта - дни культуры южной иранской провинции Хормозган в Москве. Концерт и спектакль

Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского,
Научно-творческий центр «Музыкальные культуры мира»
представляют
Музыкально-театральный проект "СИНЕЕ МОРЕ КРАСНЫХ ЯБЛОК"

26 марта, понедельник, 19:00
Рахманиновский зал Московской консерватории (Ул. Большая Никитская, д.11)
Музыкальные традиции провинции Хормозган (Иран)
Группа «ДЭЙКАТУ»
Художественный руководитель - Реза АББАСПУР

27 марта, вторник, 19:00
Учебный театр ГИТИС (Большой Гнездниковский пер., д. 10)
спектакль «МАКБЕТ-Э ЗАР» по трагедии Уильяма Шекспира
Театральная группа «ТИТОВАК»
Драматург и режиссёр-постановщик - Эбрахим ПОШТКУХИ
Руководитель проекта – Хосейн НУРШАРГ

О концерте. Музыка Хормозгана несёт в себе древнейшие звуковые архетипы как своей локальной традиции, так и всей музыкальной культуры Ирана. Это одна из главных ветвей в структуре ритуально-обрядовой практики всей страны. Кроме того, в музыкальном мире Хормозгана находят своё яркое воплощение не только собственно иранские элементы, но и разнообразные звучания, столетиями проникавшие сюда по морским путям с побережий Индии, Африки, островов Индийского океана. Сегодняшний звучащий мир Хормозгана представляет собой причудливую смесь самых невероятных ритмов, благозвучных и терпких интервалов, вихревых звуковых потоков и упоительных мелодий. Здесь не на шутку владеют умением лечить музыкой и изгонять злых духов, правильно приветствовать человека, входящего в этот мир, и правильно провожать его в мир иной, звуком упорядочивать семейные отношения и помогать в тяжёлом труде. В московской программе группы «Дэйкату» будут озвучены свадебные, трудовые и ритуальные традиции.

О спектакле. Известный иранский драматург и режиссёр Эбрахим Пошткухи, создатель более 30-ти спектаклей и обладатель множества театральных премий, родился на самом юге страны, на берегу Персидского залива, в портовом городе Бандер-Аббас. Созревавшее в горячем воздухе этого края, в бесконечном разнообразии звуков и красок, творчество режиссёра стало ярким и непосредственным воплощением мощной по своей энергетике ритуально-звуковой культуры Хормозгана. В спектакле «Макбет-э зар» история шекспировского Макбета повторяется в знойных песках Хормозгана, где люди живут в тесном соседстве с духами, от пагубного воздействия которых очищаются при помощи звуковой трансовой церемонии «зар». Кто-то становится одержимым идеей любыми путями стать властителем духов и душ. Но великая сила древнего обряда способна исцелить и очистить мир от греха.
Символическая насыщенность каждой детали: цвета, предмета, жеста, ритма, — отточенная пластика актёров, неожиданная контрастность драматургии, заставляющая то ужасаться, то смеяться, обещают зрителю не только вечер незабываемых впечатлений, но и благодатную почву для долгого духовного роста.
М.И. Каратыгина

Билеты на концертонлайн и в кассах Московской консерватории
тел.: (495) 629 2401, бронирование: (495) 695 8905 (13:00-21:00)

На спектакльонлайн,
заказ билетов на сайте Listim.com
Информация: +7 (495) 629 2191

Подробнее о проекте - здесь и здесь


sajjadi

Тазийе - традиционная мистерия Ирана. В театре "Сфера" 23 октября в 19.00

Дорогие друзья,
как я уже говорил ранее, в Москве в эти дни проходит международный симпозиум «Музыкальная карта мира», в рамках которого вас ждёт два интересных иранских вечера подряд. О первом - концерте ансамбля иранских курдов, я писал в своём предыдущем посте.
Вторым ярким музыкальным событием станет показ в театре «Сфера» одной из древнейших мистерий Ирана - тазийе. Это ритуальное драматическое искусство входит в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Тазийе – традиционная музыкальная иранская мистерия, название которой буквально переводится как "оплакивание". Корни этой традиции уходят в далёкие доисламские древнеиранские времена, к оплакиваниям Сиявуша, легенда о котором дошла до нас благодаря "Шах Наме" и "Авесте".

В средние века основной тематикой тазийе стала знаменитая исламская история о подвиге внука Пророка Мухаммеда - Имама Хусейна и его соратников, их общей борьбе с тиранией, лицемерием и коварством.

А главное - практически в каждом своём эпизоде - это история о выборе, который приходится делать в будничной жизни, пожалуй что, каждому из нас...
Collapse )

В Москву сцены из тазийе привозят уже не первый раз, и темой представления 23 октября станет эпизод "Мученичество Мослема".
Репортаж и фото (выше) с постановке другого эпизода - "Хорр", показанного труппой из Казвина три года назад на сцене того же московского театра "Сфера", я предлагаю вашему вниманию:




Тазийе. Этот иранский синтез речитатива, вокала и инструментальной музыки оказал огромное влияние на европейский театр XX века. Особенно на режиссёрские эксперименты Питера Брука и концепцию «бедного театра» Ежи Гротовского. По сведениям театроведов, когда-то подобного рода живой театр существовал и на Руси, однако до наших времён о нём дошли лишь предания. В 2010 году иранское тазийе внесли в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. С одним из образцов этого уникального, дошедшего до нас из глубины веков драматического народного действа вы сможете познакомиться в Москве уже на днях.

Когда: 23 октября, понедельник, 19.00.

Где: Московский драматический театр "Сфера"

Адрес: ул.Каретный ряд, д.3, в саду "Эрмитаж". Метро "Пушкинская", "Чеховская", "Тверская".

Вход СВОБОДНЫЙ.

Как добраться:


sajjadi

Фото Тегерана

Сейчас в Тегеране очень жарко: пару дней назад температура поднималась до +39С. Но, тем не менее, город по-прежнему очень красив! Несколько фото, сделанных буквально на днях (взяты из Инстаграмма).

Сад Негарестан Иранский Дом Художника
Улица Валиаср Городской театр Тегерана
Улица Кашани Сад Негарестан

Посты на похожую тему:
Американец в Иране: фотопортреты
Тегеран: улицы и жители
И снова Тегеран
Иран победил в отборочном турнире Чемпионата мира по футболу – 2014
Жаркое и яркое соревнование

sajjadi

«Фарамуши»/ «Забывчивость» - спектакль в российской и иранской версии


Он - известный певец, она - писательница. Позади - несколько лет супружеской жизни. Она давно не пишет. Он забыл, как и что он поёт.
Пьеса-расследование начинается как семейная драма, а заканчивается как фантасмагория. В ней причудливо смешиваются времена — память героев постоянно движется из прошлого в будущее и обратно.

Автор этой захватывающей, полной неожиданных поворотов истории, иранский драматург Дариуш Рабии сам, в качестве режиссёра привозит в Москву свою пьесу для показа. А Центр им. Вс. Мейерхольда (ЦИМ) ответит автору российской версией пьесы в постановке Искандера Сакаева. Спектакли идут один за другим - в 18.00 и в 20.00.

Спектакль демонстрируется в рамках проекта «Иранская пьеса», направленного на изучение двух культур – иранской и российской. Имея много общего, разделяя одни и те же ценности, мы мало знаем друг о друге. В рамках проекта будет работать драматургическая лаборатория, которая завершится созданием совместной пьесы «Дом живых духов» и её постановкой на большой сцене ЦИМа летом 2015 года. В лаборатории примут участие ведущие российские драматурги Елена Гремина и Ярослава Пулинович.

Проект организован при поддержке Центра им. Вс. Мейерхольда, Московской Государственной Консерватории им. П.И. Чайковского, Научно-творческого центра «Музыкальные культуры мира», Фонда развития творческих инициатив. Финансовую поддержку проект оказывает Министерство культуры РФ.

Режиссер: Искандер Сакаев
Драматург: Дариуш Рабии
Исполнители (иранская версия)
Рошанак Герами (Рейхане)
Мехди Зарэ (Морад)
Исполнители (российская версия)
Анна Бухарская (Рейхане)
Денис Яковлев (Морад)
Идея: Хосейна Нуршарга

Когда: Суббота, 17 января 2015 г. (в 18.00 и в 20.00) и воскресенье, 18 января 2015 г. (в 18.00 и в 20.00).
Где: Центр Вс. Мейерхольда, Черный зал (Москва, ул. Новослободская, д. 23)
Билеты: в кассе ЦИМа (тел. : (495) 363 10 48) или в TICKETLAND
Внимание! Количество билетов ограничено!

sajjadi

Бехруз Гарибпур

Бехруз Гарибпур

Бехруз Гарибпур – знаменитый иранский театральный режиссер, пионер традиционного персидского кукольного театра.

Родился будущий мастер в 1950 г., в городе Санандадж (провинция Курдиста) н в семье поклонников искусства, и начал работу в театре еще в юности. Позднее он изучал театральное искусство в Тегеранском университете и Академии драматического искусства им. Сильвио д’Амико в Риме.
Он основал несколько культурных центров, включая первый в Иране постоянный театр для детей и юношества, театры кукол в Тегеране и Исфахане и культурный центр «Бахман».

Гарибпур известен благодаря серьезным исследовательским работам касательно иранского театра марионеток, широко распространенного в эпоху Каджаров. Он являлся Президентом Международной ассоциации кукольных театров (UNIMA) и получил немало наград, включая Премию имени Х.К. Андерсена (2002).

Самые известные работы режиссера включают:
Опера кукол «Ашура»- первая религиозная опера кукол в исламском мире;
Опера кукол «Руми», на основе философских размышлений великого поэта-мистика исламского мира;
Опера кукол «Рустам и Сохраб», изображающая трагическую историю Рустама и Сохраба (персонажей «Шахнаме»), на основе оперы, сочиненной Лорисом Чекнаворяном (иранским композитором)
Опера кукол «Хафиз», рассказывающая о жизни Хафиза, одного из самых знаменитых и любимых народом иранских поэтов.

Кроме того, Гарибпур также занимался сочинительством, переводами, драматургией и режиссурой в кино, документалистике и на телевидении.


Представление оперы кукол «Ростам и Сохраб» в Италии


Полное видео представления оперы кукол «Руми»


Полное видео представления оперы кукол «Ашура»