Category: эзотерика

sajjadi

Счастливого всем Новруза!

Москву никак не отпускают зимние морозы и метели – но царство Зимы подходит к концу!

Я поздравляю с Персидским Новым Годом – Новрузом – всех, кто празднует его сегодня: жителей Ирана, Таджикистана, Казахстана, Киргизии, Туркменистана, Турции, Македонии, Индии… И, конечно же, всех жителей и все народности России, которые считают этот праздник своим: насколько мне известно, Новруз отмечают в Татарстане, Башкортостане, Дагестане и других регионах Российской Федерации.

Я желаю им мира, радости, счастья в сердце, покоя в семье и успехов во всех добрых делах. Новруз – первый день весны по персидскому календарю - несет с собой лучи солнца, радость обновления, весеннее тепло и надежду. Во многих иранских городах и селах уже вовсю зеленеет трава и распускаются цветы, и в России вскоре снег растает и наступят веселые весенние дни.

В качестве скромного новогоднего подарка, предлагаю Вам посмотреть и послушать выступление группы «Растак». Оно начинается с громких звуков сурная («праздничной флейты», по-русски называемой «зурна») – так иранцы приветствуют Новый год в первые секунды после его наступления. Сотни лет этой мелодией на территории Персии встречали Новруз. Далее следует своеобразный микс из новогодних мелодий различных народностей, населяющих Иран - и каждая из них по-своему неповторима!


В этом блоге уже не раз подробно рассказывалось о том, какие традиции и обычаи связаны в Иране с Новрузом. Поэтому позвольте мне просто еще раз привести здесь одну из ранее опубликованных статей:

Традиции Новруза в Иране

Collapse )

sajjadi

Суеверия: гадание по Хафизу

«Гадание по Хафизу», картина Имана Малеки
«Гадание по Хафизу», картина Имана Малеки

Во всем мире придумано немало разных гаданий. Некоторые из них основаны на дате рождения и другой подобной информации (как, например, в Китае), другие – на естественных чертах человека (скажем, линиях его ладони) или же на выборе, который он делает (как карты Таро).
В Иране принят особый вид гадания, основанный на «выборе», с использованием книге газелей Хафиза.

Хафиз Ширази (ок. 1325 - 1390) — знаменитый персидский поэт и суфийский мастер, один из величайших лириков мировой литературы.
Не будет преувеличением сказать, что газели Хафиза для иранцев служат «вторым Кораном», ведь его книги есть практически в каждом доме, люди относятся к ним с большим почтением, и нередко используют, отмечая национальные праздники (Навруз и т.п.). В подобных случаях, обычай велит самому старшему члену семьи громко зачитывать стихи Хафиза.

Маленькая продавщица конвертиков с гаданиемНо какое же отношение поэт имеет к гаданию? Данный вид гадания называют «фаль-э-Хафиз» («фаль» с переводе с фарси означает «гадание»): чтобы узнать свое будущее, надо случайным образом выбрать одну из газелей поэта. Ведь поэзия Хафиза настолько наполнена любовью, надеждой и человеческими эмоциями, что, кажется, она может дать ответ о любом желании или мечте.

Согласно традиции, следует взять книгу в руки, загадать желание, закрыть глаза и раскрыть страницу наугад. Ответом будет та газель, что находится справа. Она может оказать позитивной, воодушевляющей и многообещающей – но бывает и негативной, запрещающей то или иное действие.

Хотя, конечно, многое зависит от того, как вы сами понимаете данное стихотворение! Впрочем, в некоторых книгах даже предусмотрены краткие интерпретации для каждого стиха, чтобы облегчить гадание.

Кроме того, в Иране вам на улицах могут встретиться продавцы, торгующие «гаданием по Хафизу». В этом случае, ответы записаны на маленьких листочках бумаги (и само стихотворение, и его интерпретация), в заклеенных конвертах. Здесь достаточно загадать желание и выбрать конверт наугад.

Попугайчики отдыхают и болтают в ожидании следующего клиента :)
Попугайчики отдыхают и болтают в ожидании следующего клиента :)

Вот что вы увидите внутри конвертаПродавцы поизобретательнее используют дрессированных попугаев, которые будут выбирать конвертик специально для вас – что делает гадание еще легче и веселее :). Точно не уверен, но слышал, что подобное гадание, с попугаями, вытаскивающими «билетики», некогда было популярно и в России – так что, думаю, нечто подобное знакомо и вам.

Те, кто путешествовал в Шираз и посещал мавзолей Хафиза, наверняка заметили вокруг него массу таких продавцов, с конвертиками и разноцветными попугаями. А если вы только планируете там побывать – купите конвертик на память о поездке!

Впрочем, бизнес у мавзолея идет отлично не только благодаря туристами. Молодые пары, юноши и девушки, всегда мечтают узнать о том, к чему приведут их отношения – а у кого же еще спросить об этом, как не у знатока любви – Хафиза?

Существуют и более современные способы «гадания по Хафизу»: в Интернете есть масса специализированных сайтах на разных языках, существует даже специальное приложение для iPhone, где достаточно загадать желание и коснуться экрана, чтобы прочесть, что ждет вас в будущем.

Попугаи: «Ну, кто следующий будет тянуть?» :)
Попугаи: «Ну, кто следующий будет тянуть?» :)

Для того, чтобы и мои читатели смогли приобщиться к этому гаданию, я собрал здесь 37 газелей Хафиза, пронумеровав их.
Загадайте желание, затем мысленно выберите любую цифру от 1 до 37 – и нажмите на ссылку, чтобы открыть нужную газель.

Желаю вам удачи! :)

Collapse )

sajjadi

Суеверия: «дурной глаз» по-ирански!

Защита от сглаза, эсфанд, дым, гармала обыкновенная, Иран
Этот пост - не о свадьбе! Обратите внимание на дым над головой невесты - и читайте дальше... :)

Вероятно у всякой культуры и у каждого народа имеется определенный набор суеверий: считается, что одно приносит удачу, другое – неудачу, и что есть способы избежать чужого плохого влияния. Иран здесь – не исключение. И одним из самых распространенных суеверий среди иранцев остается вера в «дурной глаз».

Смысл «дурного глаза» заключается в том, что его обладатель может «сглазить» другого человека, принести ему болезнь или несчастье. В определенных случаях иранцы стараются скрывать от других свои успехи, достижения или будущие предприятия, просто потому, что боятся, что кто-то их сглазит. Порой вам могут встречаться люди, не раскрывающие определенные стороны свой жизни, дабы избежать сглаза («чешме хордан» по-персидски).
Считается, что некоторые люди от природы обладают «дурным», вернее, в буквальном переводе с фарси, «солёным глазом» («чешме шур»). А также, что кое-кто способен сглазить других своими похвалами (особенно, если комплимент обращен к ребенку).

Раз дело обстоит столь серьезно, как же иранцы борются со сглазом?
Для этого существует множество разных методов. Кто-то стучит по дереву, услышав похвалу, кто-то носит специальные «талисманы от дурного глаза» (как, например, знакомый всем турецкий оберег от сглаза – «назар» или «глаз Фатимы»). Все это сильно напоминает суеверия и способы защиты от сглаза, распространенные среди многих других народов.

Но иранцы также придумали свое, особое решение проблемы «дурного глаза» - и сегодня его используют и в некоторых других странах,включая Афганистан, Таджикистан и т.п.. И тут уже замешана самая настоящая химия. Или, алхимия, если угодно :)

Защита от сглаза, эсфанд, дым, гармала обыкновенная, ИранДвенадцатый месяц персидского календаря носит название «эсфанд». Это слово переводится с пехлеви как «Святое благочестие».
Но оно также является названием семян гармалы обыкновенной («степной руты»). Существует традиция, передаваемая из поколения в поколение еще с зороастрийских времен. Семена гармалы нагревают на углях: они лопаются с характерным звуком (словно попкорн), поднимается ароматный дым – и им следует окурить «защищаемого» человека и помещение. Более пожилые и приверженные традициям иранцы в такие моменты также шепчут молитвы-заклинания – видимо, для усиления эффекта.

Так как же правильно окурить свой дом и гостей эсфандом, дабы защитить их от возможного сглаза? Позвольте рассказать поподробнее.

Защита от сглаза, эсфанд, дым, гармала обыкновенная, Иран1. Для начала, конечно же, понадобятся сами семена гармалы. Кроме того, в иранских домах нередко имеется маленькое подобие жаровни: невысокий сосуд, установленный на подносе. Вниз кладут горячие угли, а семена насыпают сверху. Порой, кроме эсфанда, добавляется и ладан – чтобы сделать дым еще более благоуханным. Если же необходимой жаровни под рукой нет, семена просто кладут в ложку, предварительно обернув ее алюминиевой фольгой, чтобы чуть увеличить в размере.

2. Итак, остается только насыпать семена эсфанда на жаровню или на ложку и подержать их над огнем, пока повсюду не распространится приятный аромат. Дым должен подниматься над разогретыми семенами. Не следует давать семенам загораться и надо следить, чтобы дыма не становилось слишком много – иначе запах станет навязчивым и неприятным.

Защита от сглаза, эсфанд, дым, гармала обыкновенная, Иран3. Теперь надо осторожно совершить круг ложкой/жаровней над головой тех, кого вы хотите оградить от сглаза, и пронести эсфанд по всему дому, позволив дыму повиснуть в воздухе.

Бабушки часто приносят в комнату дымящийся эсфанд, заметив, что кто-то очень усердствует с похвалами их внукам. В некоторых иранских городах сохранилась традиция окуривать эсфандом жениха и невесту на свадьбе (обычно обряд проводят их ближайшие родственники). Более того, в городе порой можно встретить цыган, двигающихся посреди потока автомобилей, с жаровнями, полными семян на горячих углях. Они шепчут какие-то неизвестные и неразборчивые молитвы, и клянчат деньги, обещая снять дурной глаз. Не пугайтесь, став свидетелями подобной сцены! :)

Считается, что звук лопающихся семян и дым отпугивают все дурное. Дым очищает от сглаза и вас, и вашу семью, и ваш дом.

Но традиция окуривания семенами гармалы основана отнюдь не только на суеверии. На самом деле, гармала обыкновенная - отличное антибактериальное средство, которое помогает бороться даже с микробами, устойчивыми к действию привычных нам лекарств. Сегодня в медицине используются не только ее семена, но и корни.

Эсфанд помогает бороться с простудными инфекциями. Дым убивает грибок, бактерии, паразитов.Если кто-то из гостей простужен, и другие не хотят от него заразиться, помещения нередко окуривают эсфандом. О свойствах данного растения было известно уже Авиценне. Причем, не понимая, что врач так борется с микробами, простые персы люди считали, что он таким способом противостоит неким магическим силам!

Впрочем, сегодня окуривание эсфандом для многих уже стало не столько «борьбой со сглазом», сколько старой-доброй традицией, чьи корни они позабыли. Тем не менее, если вы не знаете точно, как относятся к суевериям, например, пригласившие вас в свой дом хозяева, примите меры предосторожности. Например, прежде, чем похвалить их ребенка, произнесите «Машалла!». И тогда никакой эсфанд не понадобится!

sajjadi

Традиции Новруза в Иране

Некоторые из моих друзей желают побольше узнать о современном Иране - и именно поэтому попросили меня написать о повседневной жизни, праздниках и традициях Ирана. Данный пост я публикую в ответ на их просьбы.

Новруз (персидский Новый год; 20 – 21 марта) соответствует весеннему равноденствию. Момент наступления Нового года (когда Солнце проходит соответствующую точку на небосводе) рассчитывается астрономами вплоть до секунды: вот почему в Иране Новый год порой наступает в три ночи, а порой – в шесть утра.

В Персии издавна начинали отсчет года с первых дней весны. Новруз празднуется уже 2500 лет, его корни уходят к зороастризму. В современном Иране к празднованию Нового года готовятся загодя. Иранские хозяйки неделями наводят блеск в квартирах. Иранцы покупают подарки друзьям, новые ковры и побольше новой одежды. Вечером последнего «предновогоднего» вторника на улицы выходит молодежь, чтобы отдать дань еще одной зороастрийской церемонии, под названием «Чахаршамбе-сури». Всюду разводят костры, через которые полагается прыгать (чем не Иван Купала?) и в воздух летят фейерверки.

В России на Новый год принято наряжать елку. Своя «елка» имеется и у персов – накрытый скатертью стол, на котором расставлены разные предметы. Называется он «хафт-син» или «семь «синов». «Син» - буква персидского алфавита, с которой начинаются названия семи предметов (по большей части, съедобных), обязательных для встречи Нового года. Набор вещей может варьироваться, но в целом, хафт-син в городских квартирах нынешних персов мало чем отличается от роскошного стола, который две тысячи лет тому назад слуги утром Нового года вносили в покои персидского царя. Давайте перечислим волшебные символы:

Collapse )